βοθρίζω: Difference between revisions
From LSJ
γέλως ἄκαιρος κλαυμάτων παραίτιος → ill-timed laughter causes tears (Menander)
(big3_9) |
m (pape replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=βοθρίζω | |||
|Medium diacritics=βοθρίζω | |||
|Low diacritics=βοθρίζω | |||
|Capitals=ΒΟΘΡΙΖΩ | |||
|Transliteration A=bothrízō | |||
|Transliteration B=bothrizō | |||
|Transliteration C=vothrizo | |||
|Beta Code=boqri/zw | |||
|Definition=v. sub [[βοθρεύω]]. | |||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> medic. [[perforar]], [[trepanar]] en v. pas. βεβοθρισμένου τοῦ κρανίου Heliod. en Orib.46.22.16.<br /><b class="num">2</b> [[enterrar en un hoyo]], en v. med.-pas. [[enterrarse]] ὀρύξας βόθρον ἐβοθρίσθη Rom.Mel.73.κηʹ.8<br /><b class="num">•</b>fig. [[sumergir]], [[sumir]] (ὁ [[διάβολος]]) κενοδοξίᾳ καὶ γαστριμαργίᾳ βοθρίσας (αὐτούς) sumiéndolos (el diablo) en vanidad y glotonería</i> Cyr.Al.M.77.1089A. | |||
}} | |||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''βοθρίζω''': μέλλ. –ίσω, = τῷ προηγ., Ὀρειβάσ. σ. 117. 8, ἐκδ. Cocch., Ἐκκλ. | |lstext='''βοθρίζω''': μέλλ. –ίσω, = τῷ προηγ., Ὀρειβάσ. σ. 117. 8, ἐκδ. Cocch., Ἐκκλ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{pape | ||
| | |ptext=<i>eine [[Grube]] [[graben]]</i>, Sp. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:41, 24 November 2022
English (LSJ)
v. sub βοθρεύω.
Spanish (DGE)
1 medic. perforar, trepanar en v. pas. βεβοθρισμένου τοῦ κρανίου Heliod. en Orib.46.22.16.
2 enterrar en un hoyo, en v. med.-pas. enterrarse ὀρύξας βόθρον ἐβοθρίσθη Rom.Mel.73.κηʹ.8
•fig. sumergir, sumir (ὁ διάβολος) κενοδοξίᾳ καὶ γαστριμαργίᾳ βοθρίσας (αὐτούς) sumiéndolos (el diablo) en vanidad y glotonería Cyr.Al.M.77.1089A.
Greek (Liddell-Scott)
βοθρίζω: μέλλ. –ίσω, = τῷ προηγ., Ὀρειβάσ. σ. 117. 8, ἐκδ. Cocch., Ἐκκλ.
