μογγός: Difference between revisions
From LSJ
Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "Ggstz " to "<span class="ggns">Gegensatz</span> ") |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0196.png Seite 196]] όν, mit heiserer, dumpfer Stimme, Hippiatr., im | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0196.png Seite 196]] όν, mit heiserer, dumpfer Stimme, Hippiatr., im <span class="ggns">Gegensatz</span> von λαμπρὸς τῇ φωνῇ. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 18:40, 24 November 2022
English (LSJ)
όν, with a hoarse, hollow voice, PLond.3.653.16 (iv A. D.), Hippiatr.14: Comp., μογγοτέρα φωνή Paul.Aeg.3.24.
German (Pape)
[Seite 196] όν, mit heiserer, dumpfer Stimme, Hippiatr., im Gegensatz von λαμπρὸς τῇ φωνῇ.
Greek (Liddell-Scott)
μογγός: -όν, ὁ ἔχων φωνὴν βραχνὴν καὶ ἀσθενῆ, ἔστω δὲ τῇ φωνῇ μὴ μογγός, ἀλλὰ λαμπρὸς Ἱππιατρ.
Greek Monolingual
μογγός, -όν (ΑΜ)
βλ. μουυγός.
[ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. έχει προέλθει πιθ. κατ' αποκοπή από το σύνθ. μογγιλάλος].
