Πανδίων: Difference between revisions

From LSJ

Εὐκαταφρόνητός ἐστι σιγηρὸς τρόπος → A way of life disposed to silence is contemptible → Taciturna facile ingenia contemni solent → Gemein ist ein Charakter, über den man schweigt

Menander, Monostichoi, 167
mNo edit summary
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Wikipedia EN==
{{wkpen
In Greek mythology, [[Pandion]] (/pænˈdaɪɒn/; Ancient Greek: [[Πανδίων]] means "all-divine") may refer to the following characters:
|wketx=In Greek mythology, [[Pandion]] (/pænˈdaɪɒn/; Ancient Greek: [[Πανδίων]] means "all-divine") may refer to the following characters:


# Pandion I, a legendary king of Athens, father of the sisters Procne and Philomela.
# Pandion I, a legendary king of Athens, father of the sisters Procne and Philomela.
Line 10: Line 10:
# Pandion, an Achaean warrior who carried the bow of Teucer during the Trojan War.
# Pandion, an Achaean warrior who carried the bow of Teucer during the Trojan War.
# Pandion, father of a certain Helen who consorted with Zeus and bore him a son, Musaeus.
# Pandion, father of a certain Helen who consorted with Zeus and bore him a son, Musaeus.
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ονος (ὁ) :<br />[[Pandion]], <i>roi d'Athènes, père d'Éréchthée, de Procné et de Philomèle</i>.
|btext=ονος (ὁ) :<br />[[Pandion]], <i>roi d'Athènes, père d'Éréchthée, de Procné et de Philomèle</i>.
}}
{{Autenrieth
|auten=a Greek, Il. 12.372†.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 20: Line 18:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''Πανδίων:''' ονος (ῑ) ὁ [[Пандион]]<br /><b class="num">1)</b> боевой спутник Тевкра Hom.;<br /><b class="num">2)</b> сын Эрихтония, отец Эрехтея, Прокны и Филомелы, миф. царь Афин Thuc., Eur. etc.;<br /><b class="num">3)</b> сын Кекропа, отец Эгея и Лика Her., Eur.
|elrutext='''Πανδίων:''' ονος (ῑ) ὁ [[Пандион]]<br /><b class="num">1</b> боевой спутник Тевкра Hom.;<br /><b class="num">2</b> сын Эрихтония, отец Эрехтея, Прокны и Филомелы, миф. царь Афин Thuc., Eur. etc.;<br /><b class="num">3</b> сын Кекропа, отец Эгея и Лика Her., Eur.
}}
}}

Latest revision as of 13:36, 25 November 2022

Wikipedia EN

In Greek mythology, Pandion (/pænˈdaɪɒn/; Ancient Greek: Πανδίων means "all-divine") may refer to the following characters:

  1. Pandion I, a legendary king of Athens, father of the sisters Procne and Philomela.
  2. Pandion II, a legendary king of Athens, father of the brothers Aegeus, Pallas, Nisos and Lycus.
  3. Pandion (hero), the eponymous hero of the Attic tribe Pandionis, usually assumed to be one of the legendary Athenian kings Pandion I or Pandion II.
  4. Pandion, an Egyptian prince as son of Aegyptus and Hephaestine. He married Callidice, daughter of Danaus who killed him during their wedding night.
  5. Pandion, son of Phineus and Cleopatra, brother of Plexippus. He and his brother were blinded by Phineus at the instigation of their stepmother Idaea.
  6. Pandion, from Phaestus in Crete, was father of Lamprus.
  7. Pandion, an Achaean warrior who carried the bow of Teucer during the Trojan War.
  8. Pandion, father of a certain Helen who consorted with Zeus and bore him a son, Musaeus.

French (Bailly abrégé)

ονος (ὁ) :
Pandion, roi d'Athènes, père d'Éréchthée, de Procné et de Philomèle.

Greek Monolingual

-ονος, ό, Α
1. μυθικός βασιλιάς της Αθήνας, γιος του Εριχθονίου
2. άλλος μεταγενέστερος μυθικός βασιλιάς της Αθήνας, γιος του Κέκροπος.
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ Το όν. συνδέεται πιθ. με το επίθ. πανδίος].

Russian (Dvoretsky)

Πανδίων: ονος (ῑ) ὁ Пандион
1 боевой спутник Тевкра Hom.;
2 сын Эрихтония, отец Эрехтея, Прокны и Филомелы, миф. царь Афин Thuc., Eur. etc.;
3 сын Кекропа, отец Эгея и Лика Her., Eur.