ξενόομαι: Difference between revisions

From LSJ

κρατίστην εἶναι δημοκρατίαν τὴν μήτε πλουσίους ἄγαν μήτε πένητας ἔχουσαν πολίτας → the best democracy is that in which the citizens are neither very rich nor very poor (Thales/Plutarch)

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ξενόομαι:''' атт., стяж. [[ξενοῦμαι]], ион. ξεινόομαι<br /><b class="num">1)</b> [[заключать союз взаимного гостеприимства]], [[устанавливать дружественные связи]] (ἀλλήλῃσιν Her.): ἐξενωμένος τινί Lys. находившийся в дружественных отношениях с кем-л.;<br /><b class="num">2)</b> [[пользоваться гостеприимством]], [[быть в гостях]], [[гостить]] (Θήβᾳ Pind.; τοῖσδ᾽ ἐν δόμοις Eur.; πάρ᾽ Ἑλλάδι, τῷ Ξενοφῶντι Xen.);<br /><b class="num">3)</b> уезжать или быть высланным за границу, подвергаться изгнанию: ἐξενωμένος Eur. отосланный прочь или отправленный в изгнание;<br /><b class="num">4)</b> [[принимать в качестве гостя]] (τινα Aesch.).
|elrutext='''ξενόομαι:''' атт., стяж. [[ξενοῦμαι]], ион. ξεινόομαι<br /><b class="num">1</b> [[заключать союз взаимного гостеприимства]], [[устанавливать дружественные связи]] (ἀλλήλῃσιν Her.): ἐξενωμένος τινί Lys. находившийся в дружественных отношениях с кем-л.;<br /><b class="num">2</b> [[пользоваться гостеприимством]], [[быть в гостях]], [[гостить]] (Θήβᾳ Pind.; τοῖσδ᾽ ἐν δόμοις Eur.; πάρ᾽ Ἑλλάδι, τῷ Ξενοφῶντι Xen.);<br /><b class="num">3</b> [[уезжать или быть высланным за границу]], [[подвергаться изгнанию]]: ἐξενωμένος Eur. отосланный прочь или отправленный в изгнание;<br /><b class="num">4</b> [[принимать в качестве гостя]] (τινα Aesch.).
}}
}}

Latest revision as of 15:15, 25 November 2022

Russian (Dvoretsky)

ξενόομαι: атт., стяж. ξενοῦμαι, ион. ξεινόομαι
1 заключать союз взаимного гостеприимства, устанавливать дружественные связи (ἀλλήλῃσιν Her.): ἐξενωμένος τινί Lys. находившийся в дружественных отношениях с кем-л.;
2 пользоваться гостеприимством, быть в гостях, гостить (Θήβᾳ Pind.; τοῖσδ᾽ ἐν δόμοις Eur.; πάρ᾽ Ἑλλάδι, τῷ Ξενοφῶντι Xen.);
3 уезжать или быть высланным за границу, подвергаться изгнанию: ἐξενωμένος Eur. отосланный прочь или отправленный в изгнание;
4 принимать в качестве гостя (τινα Aesch.).