ἅπαντι δαίμων ἀνδρὶ συμπαρίσταται εὐθὺς γενομένῳ μυσταγωγὸς τοῦ βίου → a spirit assists every man from birth to be the leader of his life
Ep. for εἴθε, as αἰ for εἰ, in Hom.
A αἴθ' ὄφελες Il.1.415,al.