ἐνωπαδόν: Difference between revisions
From LSJ
Οὐδὲν γυναικὸς χεῖρον οὐδὲ τῆς καλῆς → Nil muliere peius est, pulchra quoque → Das Schlimmste ist, selbst wenn sie schön ist, eine Frau
(a) |
m (Text replacement - "op." to "op.") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=enopadon | |Transliteration C=enopadon | ||
|Beta Code=e)nwpado/n | |Beta Code=e)nwpado/n | ||
|Definition=Adv. = | |Definition=Adv. = [[ἐνωπαδίως]] ([[in one's face]], [[to one's face]]), QS. 2.84. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(ἐνωπᾰδόν)<br />adv. [[en público]], [[delante de todos]] op. [[κρύβδα]]: ὃς φίλα μὲν σαίνῃσιν ἐ. Q.S.2.84, παισὶ καὶ αὐτὸς μύρεται ἐν μεγάροισιν ἐ. también él con sus hijos solloza en el palacio en presencia de todos</i> Q.S.13.541<br /><b class="num">•</b>c. rég. de gen. σεῦ [[ἐνωπαδόν]] Apoll.<i>Met.Ps</i>.40.25. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0861.png Seite 861]] dasselbe, Qu. Sm. 2, 84. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0861.png Seite 861]] dasselbe, Qu. Sm. 2, 84. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:30, 27 November 2022
English (LSJ)
Adv. = ἐνωπαδίως (in one's face, to one's face), QS. 2.84.
Spanish (DGE)
(ἐνωπᾰδόν)
adv. en público, delante de todos op. κρύβδα: ὃς φίλα μὲν σαίνῃσιν ἐ. Q.S.2.84, παισὶ καὶ αὐτὸς μύρεται ἐν μεγάροισιν ἐ. también él con sus hijos solloza en el palacio en presencia de todos Q.S.13.541
•c. rég. de gen. σεῦ ἐνωπαδόν Apoll.Met.Ps.40.25.
German (Pape)
[Seite 861] dasselbe, Qu. Sm. 2, 84.
