ἀριγνώς: Difference between revisions
From LSJ
Γελᾷ δ' ὁ μῶρος, κἄν τι μὴ γελοῖον ᾖ → Mens stulta ridet, quando ridendum est nihil → Es lacht der Tor, auch wenn es nichts zu lachen gibt
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}}\n)" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ῶτος<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />[[muy famoso]] Ἐνδαΐδος ἀριγνῶτες υἱοί Pi.<i>N</i>.5.12, cf. dud. Sapph.96.4 (v. [[Ἀριγνώτη]], [[ἀρίγνωτος]]). | |dgtxt=-ῶτος<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />[[muy famoso]] Ἐνδαΐδος ἀριγνῶτες υἱοί Pi.<i>N</i>.5.12, cf. dud. Sapph.96.4 (v. [[Ἀριγνώτη]], [[ἀρίγνωτος]]). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0350.png Seite 350]] ῶτος, sehr bekannt, berühmt, Pind. N. 5, 12 υἱοί. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀριγνώς''': -ωτος, ὁ, ἡ, ὁ διακεκριμένος, [[ἐπιφανής]], Ἐνδαΐδος ἀρίγνωτες υἱοὶ Πινδ. Ν. 5. 21˙ πρβλ. Λοβ. Παραλειπ. 181. | |lstext='''ἀριγνώς''': -ωτος, ὁ, ἡ, ὁ διακεκριμένος, [[ἐπιφανής]], Ἐνδαΐδος ἀρίγνωτες υἱοὶ Πινδ. Ν. 5. 21˙ πρβλ. Λοβ. Παραλειπ. 181. | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>ᾰριγνώς</b> [[famous]] Ἐνδαίδος ἀριγνῶτες υἱοί (ἀρίγνωτες codd.: v. Wackernagel, Kl. Schr. 1131) (N. 5.12) | |sltr=<b>ᾰριγνώς</b> [[famous]] Ἐνδαίδος ἀριγνῶτες υἱοί (ἀρίγνωτες codd.: v. Wackernagel, Kl. Schr. 1131) (N. 5.12) | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:10, 29 November 2022
English (LSJ)
[ᾰ], ωτος, ὁ, ἡ, = ἀρίγνωτος (easy to be known, infamous), in nom. pl. ἀριγνῶτες, Pi.N.5.12.
Spanish (DGE)
-ῶτος
• Prosodia: [ᾰ-]
muy famoso Ἐνδαΐδος ἀριγνῶτες υἱοί Pi.N.5.12, cf. dud. Sapph.96.4 (v. Ἀριγνώτη, ἀρίγνωτος).
German (Pape)
[Seite 350] ῶτος, sehr bekannt, berühmt, Pind. N. 5, 12 υἱοί.
Russian (Dvoretsky)
ἀρῐγνώς: ῶτος adj. Pind. = ἀρίγνωτος.
Greek (Liddell-Scott)
ἀριγνώς: -ωτος, ὁ, ἡ, ὁ διακεκριμένος, ἐπιφανής, Ἐνδαΐδος ἀρίγνωτες υἱοὶ Πινδ. Ν. 5. 21˙ πρβλ. Λοβ. Παραλειπ. 181.
English (Slater)
ᾰριγνώς famous Ἐνδαίδος ἀριγνῶτες υἱοί (ἀρίγνωτες codd.: v. Wackernagel, Kl. Schr. 1131) (N. 5.12)
