βελτιόω: Difference between revisions

From LSJ

θαρσεῖν χρὴ φίλε Βάττε: τάχ' αὔριον ἔσσετ' ἄμεινον → you need to be brave, dear Battus; perhaps tomorrow will be better | Take heart, dear Battos! Tomorrow will be better.

Source
(3)
 
(b)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=beltio/w
|Beta Code=beltio/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">improue</b>, <span class="bibl">Ph.1.202</span>, al., <span class="bibl"><span class="title">Stud.Pal.</span>1.7</span><span class="bibl"> ii 20</span> (v A. D.), etc.:—Pass., <span class="bibl">Ph.1.169</span>, al., Plu.2.85c, <span class="title">SIG</span>888.5 (Thrace, iii A. D.), Antyll. ap. <span class="bibl">Orib.10.23.18</span>, etc.; <b class="b3">οὔτε βελτιοῦσι τὴν αἰτίαν τῶν παθῶν</b> <b class="b2">give</b> no <b class="b2">better reason for</b>, Posidon. ap. Gal.5.469.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">improue</b>, <span class="bibl">Ph.1.202</span>, al., <span class="bibl"><span class="title">Stud.Pal.</span>1.7</span><span class="bibl"> ii 20</span> (v A. D.), etc.:—Pass., <span class="bibl">Ph.1.169</span>, al., Plu.2.85c, <span class="title">SIG</span>888.5 (Thrace, iii A. D.), Antyll. ap. <span class="bibl">Orib.10.23.18</span>, etc.; <b class="b3">οὔτε βελτιοῦσι τὴν αἰτίαν τῶν παθῶν</b> <b class="b2">give</b> no <b class="b2">better reason for</b>, Posidon. ap. Gal.5.469.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0442.png Seite 442]] verbessern, Arist. plant. u. Sp.
}}
}}

Revision as of 18:33, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βελτιόω Medium diacritics: βελτιόω Low diacritics: βελτιόω Capitals: ΒΕΛΤΙΟΩ
Transliteration A: beltióō Transliteration B: beltioō Transliteration C: veltioo Beta Code: beltio/w

English (LSJ)

   A improue, Ph.1.202, al., Stud.Pal.1.7 ii 20 (v A. D.), etc.:—Pass., Ph.1.169, al., Plu.2.85c, SIG888.5 (Thrace, iii A. D.), Antyll. ap. Orib.10.23.18, etc.; οὔτε βελτιοῦσι τὴν αἰτίαν τῶν παθῶν give no better reason for, Posidon. ap. Gal.5.469.

German (Pape)

[Seite 442] verbessern, Arist. plant. u. Sp.