ἀκροβυστία: Difference between revisions

From LSJ

διήλθομεν διὰ πυρὸς καὶ ὕδατος → we went through fire and water, we have gone through fire and water

Source
(4000)
 
(a)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)krobusti/a
|Beta Code=a)krobusti/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">foreskin</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ge.</span>17.11</span>, al., <span class="bibl">Ph.<span class="title">Fr.</span>49</span> H., <span class="bibl"><span class="title">Act.Ap.</span>11.3</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">state of having the foreskin, uncircumcision</b>, Ep.Rom.2.25, etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> collect., <b class="b2">the uncircumcised</b>, ib.2.26, 3.30, etc. (Prob. from <b class="b3">ἄκρος</b> and a Semitic root, cf. Bab. <b class="b2">buśtu</b> 'pudenda', Heb. <b class="b2">bōsheth</b> 'shame': wrongly derived from <b class="b3">ἄκρος, βύω</b> by <span class="bibl"><span class="title">EM</span>53.48</span>.)</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">foreskin</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ge.</span>17.11</span>, al., <span class="bibl">Ph.<span class="title">Fr.</span>49</span> H., <span class="bibl"><span class="title">Act.Ap.</span>11.3</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">state of having the foreskin, uncircumcision</b>, Ep.Rom.2.25, etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> collect., <b class="b2">the uncircumcised</b>, ib.2.26, 3.30, etc. (Prob. from <b class="b3">ἄκρος</b> and a Semitic root, cf. Bab. <b class="b2">buśtu</b> 'pudenda', Heb. <b class="b2">bōsheth</b> 'shame': wrongly derived from <b class="b3">ἄκρος, βύω</b> by <span class="bibl"><span class="title">EM</span>53.48</span>.)</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0083.png Seite 83]] ἡ, Vorhaut, N. T.
}}
}}

Revision as of 18:33, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκροβυστία Medium diacritics: ἀκροβυστία Low diacritics: ακροβυστία Capitals: ΑΚΡΟΒΥΣΤΙΑ
Transliteration A: akrobystía Transliteration B: akrobystia Transliteration C: akrovystia Beta Code: a)krobusti/a

English (LSJ)

ἡ,

   A foreskin, LXX Ge.17.11, al., Ph.Fr.49 H., Act.Ap.11.3.    II state of having the foreskin, uncircumcision, Ep.Rom.2.25, etc.    2 collect., the uncircumcised, ib.2.26, 3.30, etc. (Prob. from ἄκρος and a Semitic root, cf. Bab. buśtu 'pudenda', Heb. bōsheth 'shame': wrongly derived from ἄκρος, βύω by EM53.48.)

German (Pape)

[Seite 83] ἡ, Vorhaut, N. T.