χρυσάνιος: Difference between revisions
From LSJ
ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται → for extreme diseases, extreme methods of cure, as to restriction, are most suitable (Corpus Hippocraticum, Aphorisms 1.6.2)
(13) |
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ") |
||
| (15 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chrysanios | |Transliteration C=chrysanios | ||
|Beta Code=xrusa/nios | |Beta Code=xrusa/nios | ||
|Definition=Dor. for <b | |Definition=Dor. for [[χρυσήνιος]] ([[quod vide|q.v.]]). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>dor. c.</i> [[χρυσήνιος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''χρῡσάνιος:''' (ᾱ) дор. Pind. = [[χρυσήνιος]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''χρυσάνιος''': Δωρ. ἀντὶ [[χρυσήνιος]], Πίνδ. | |||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=<b>χρῡσᾱνιος</b> [[with]] [[golden]] [[reins]] [[πότνια]] θεσμοφόρε χρυσάνιον (''[[sc.]]'' Φερσεφόνα: cf. Paus., 9. 23. 3, ἐν [[τούτῳ]] τῷ ᾄσματι ἄλλαι τε ἐς τὸν Ἅιδην εἰσὶν ἐπικλήσεις καὶ ὁ [[χρυσήνιος]]) fr. 37. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />(<b>δωρ. τ.</b>) <b>βλ.</b> [[χρυσήνιος]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''χρυσάνιος:''' Δωρ. αντί [[χρυσήνιος]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:38, 30 November 2022
English (LSJ)
French (Bailly abrégé)
dor. c. χρυσήνιος.
Russian (Dvoretsky)
χρῡσάνιος: (ᾱ) дор. Pind. = χρυσήνιος.
Greek (Liddell-Scott)
χρυσάνιος: Δωρ. ἀντὶ χρυσήνιος, Πίνδ.
English (Slater)
χρῡσᾱνιος with golden reins πότνια θεσμοφόρε χρυσάνιον (sc. Φερσεφόνα: cf. Paus., 9. 23. 3, ἐν τούτῳ τῷ ᾄσματι ἄλλαι τε ἐς τὸν Ἅιδην εἰσὶν ἐπικλήσεις καὶ ὁ χρυσήνιος) fr. 37.
Greek Monolingual
-ον, Α
(δωρ. τ.) βλ. χρυσήνιος.
Greek Monotonic
χρυσάνιος: Δωρ. αντί χρυσήνιος.
