περιφαίνω: Difference between revisions
From LSJ
(Bailly1_4) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+) <i>" to "$1 $2 <i>") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=montrer tout autour ; <i>Pass.</i><br /><b>1</b> être apparent <i>ou</i> visible de tous les côtés : [[ἐν]] περιφαινομένῳ OD dans un lieu découvert et visible de toutes parts;<br /><b>2</b> être éclairé et lumineux de toutes parts.<br />'''Étymologie:''' [[περί]], [[φαίνω]]. | |btext=montrer tout autour ; <i>Pass.</i><br /><b>1</b> [[être apparent]] <i>ou</i> visible de tous les côtés : [[ἐν]] περιφαινομένῳ OD dans un lieu découvert et visible de toutes parts;<br /><b>2</b> [[être éclairé et lumineux de toutes parts]].<br />'''Étymologie:''' [[περί]], [[φαίνω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[επιδεικνύω]], [[εμφανίζω]] [[γύρω]] [[γύρω]]<br /><b>2.</b> <b>μέσ.</b> [[περιφαίνομαι]]<br />α) [[φαίνομαι]] από [[παντού]], [[είμαι]] [[περίοπτος]]<br />β) [[λάμπω]] από [[παντού]], [[είμαι]] [[ολόλαμπρος]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=περι-φαίνω, med.-pass. van alle kanten zichtbaar zijn. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''περιφαίνω:''' [[показывать кругом]] Diod.: ἐν περιφαινομένῳ Hom. и περιφαινομένῳ ἐνὶ χώρῳ HH в открытом месте, на виду у всех; περιφαίνεταί τις αὐγὴ περὶ τὴν ἴτυν Plut. (когда луна целиком закрывает солнце), вокруг диска видно некое сияние. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:30, 6 December 2022
French (Bailly abrégé)
montrer tout autour ; Pass.
1 être apparent ou visible de tous les côtés : ἐν περιφαινομένῳ OD dans un lieu découvert et visible de toutes parts;
2 être éclairé et lumineux de toutes parts.
Étymologie: περί, φαίνω.
Greek Monolingual
Α
1. επιδεικνύω, εμφανίζω γύρω γύρω
2. μέσ. περιφαίνομαι
α) φαίνομαι από παντού, είμαι περίοπτος
β) λάμπω από παντού, είμαι ολόλαμπρος.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
περι-φαίνω, med.-pass. van alle kanten zichtbaar zijn.
Russian (Dvoretsky)
περιφαίνω: показывать кругом Diod.: ἐν περιφαινομένῳ Hom. и περιφαινομένῳ ἐνὶ χώρῳ HH в открытом месте, на виду у всех; περιφαίνεταί τις αὐγὴ περὶ τὴν ἴτυν Plut. (когда луна целиком закрывает солнце), вокруг диска видно некое сияние.
