Αἰνέας: Difference between revisions

From LSJ

διὰ χαρίτων γίγνεσθαί τινι → be pleasing to one

Source
m (Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2")
m (Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext=)(.*)(\n}}\n{{ntsuppl\n\|ntstxt=)(.*)}}" to "$1$2<br /><b>NT</b>: $4}}")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>att. c.</i> [[Αἰνείας]].
|btext=<i>att. c.</i> [[Αἰνείας]].<br /><b>[[NT]]</b>: ου (ὁ) Énée, nom d'un paralytique guéri par Pierre à Lydde
}}
{{ntsuppl
|ntstxt=ου (ὁ) Énée, nom d'un paralytique guéri par Pierre à Lydde
}}
}}
{{Slater
{{Slater

Revision as of 14:56, 6 December 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Αἰνέας Medium diacritics: Αἰνέας Low diacritics: Αινέας Capitals: ΑΙΝΕΑΣ
Transliteration A: Ainéas Transliteration B: Aineas Transliteration C: Aineas Beta Code: *ai)ne/as

English (LSJ)

v. Αἰνείας.

Spanish (DGE)

v. Αἰνείας.

French (Bailly abrégé)

att. c. Αἰνείας.
NT: ου (ὁ) Énée, nom d'un paralytique guéri par Pierre à Lydde

English (Slater)

Αἰνέας leader of the chorus. ὄτρυνον νῦν ἑταίρους, Αἰνέα (O. 6.88)

English (Abbott-Smith)

Αἰνέας, -οῦ, ὁ,
Æneas: Ac 9:33,34. †

English (Strong)

of uncertain derivation; Ænĕas, an Israelite: Æneas.

English (Thayer)

ὁ, Aeneas, the proper name of the paralyric cured by Peter: Acts 9:33f.

Russian (Dvoretsky)

Αἰνέας: ου ὁ дор. = Αἰνείας.

Chinese

原文音譯:A„nšaj 埃尼阿士
詞類次數:專有名詞(2)
原文字根:讚美
字義溯源:以尼雅;住在呂大患癱瘓的人,經彼得治愈。字義:可讚美的
出現次數:總共(2);徒(2)
譯字彙編
1) 以尼雅(2) 徒9:33; 徒9:34