fraction: Difference between revisions
From LSJ
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
m (Woodhouse1 replacement) |
mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_342.jpg}}]] | ||
===substantive=== | ===substantive=== | ||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[I haven't mentioned even a fraction of the sins standing to their account]]: [[prose|P.]] [[οὐδὲ πολλοστὸν μέρος εἴρηκα τῶν τούτοις ὑπαρχόντων κακῶν]] (Lys. 144). | [[I haven't mentioned even a fraction of the sins standing to their account]]: [[prose|P.]] [[οὐδὲ πολλοστὸν μέρος εἴρηκα τῶν τούτοις ὑπαρχόντων κακῶν]] (Lys. 144). | ||
[[you will live to wish that you might see even a fraction of it]] ([[ | [[you will live to wish that you might see even a fraction of it]] (our [[force]] sent to [[help]] you): [[prose|P.]] [[ἔτι]] βουλήσεσθε καὶ πολλοστὸν [[μόριον]] αὐτῆς (τῆς [[ἐπικουρία]]ς) [[ἰδεῖν]] ([[Thucydides|Thuc.]] 6, 86). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:47, 3 January 2023
English > Greek (Woodhouse)
substantive
part: P. and V. μέρος, τό, P. μόριον, τό.
I haven't mentioned even a fraction of the sins standing to their account: P. οὐδὲ πολλοστὸν μέρος εἴρηκα τῶν τούτοις ὑπαρχόντων κακῶν (Lys. 144).
you will live to wish that you might see even a fraction of it (our force sent to help you): P. ἔτι βουλήσεσθε καὶ πολλοστὸν μόριον αὐτῆς (τῆς ἐπικουρίας) ἰδεῖν (Thuc. 6, 86).
