ἐπαριστέρως: Difference between revisions
From LSJ
Γάμος γὰρ ἀνθρώποισιν εὐκταῖον κακόν → Conubium homini inire votivum est malum → Die Ehe ist den Menschen ein erflehtes Leid
(2) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br />gauchement, maladroitement.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπαρίστερος]]. | |btext=<i>adv.</i><br />[[gauchement]], [[maladroitement]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐπαρίστερος]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐπᾰριστέρως:''' досл. слева, перен. неловко, неумело (τὴν τύχην, δεξιὰν παρισταμένην, ἐ. μεταλαμβάνειν Plut.). | |elrutext='''ἐπᾰριστέρως:''' досл. слева, перен. неловко, неумело (τὴν τύχην, δεξιὰν παρισταμένην, ἐ. μεταλαμβάνειν Plut.). | ||
}} | }} |
Revision as of 12:20, 9 January 2023
French (Bailly abrégé)
adv.
gauchement, maladroitement.
Étymologie: ἐπαρίστερος.
Russian (Dvoretsky)
ἐπᾰριστέρως: досл. слева, перен. неловко, неумело (τὴν τύχην, δεξιὰν παρισταμένην, ἐ. μεταλαμβάνειν Plut.).