γυναικάνηρ: Difference between revisions

From LSJ

ὡς τρὶς ἂν παρ' ἀσπίδα στῆναι θέλοιμ' ἂν μᾶλλον ἢ τεκεῖν ἅπαξ → I would rather stand three times with a shield in battle than give birth once

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=gynaikanir
|Transliteration C=gynaikanir
|Beta Code=gunaika/nhr
|Beta Code=gunaika/nhr
|Definition=[ᾰ], ανδρος, ὁ, [[woman-man]]: dat. pl., γυναικάνδρεσσι <span class="bibl">Epich.218</span>, cf. <span class="bibl">Eust.1132.32</span>.
|Definition=[ᾰ], ανδρος, ὁ, [[woman-man]], [[he-she]]: dat. pl., γυναικάνδρεσσι <span class="bibl">Epich.218</span>, cf. <span class="bibl">Eust.1132.32</span>.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0510.png Seite 510]] -ανδρος, weibischer Mann, Epicharm. bei Schol. Il. 8, 527 γυναικάνδρεσσι.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0510.png Seite 510]] -ανδρος, [[weibischer Mann]], Epicharm. bei Schol. Il. 8, 527 γυναικάνδρεσσι.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[γυναικάνηρ]], ο (Α)<br />γυναικωτός, [[θηλυπρεπής]].
|mltxt=[[γυναικάνηρ]], ο (Α) [[γυναικωτός]], [[θηλυπρεπής]].
}}
}}

Revision as of 18:16, 23 March 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γῠναικάνηρ Medium diacritics: γυναικάνηρ Low diacritics: γυναικάνηρ Capitals: ΓΥΝΑΙΚΑΝΗΡ
Transliteration A: gynaikánēr Transliteration B: gynaikanēr Transliteration C: gynaikanir Beta Code: gunaika/nhr

English (LSJ)

[ᾰ], ανδρος, ὁ, woman-man, he-she: dat. pl., γυναικάνδρεσσι Epich.218, cf. Eust.1132.32.

Spanish (DGE)

(γῠναικάνηρ) -άνδρος, ὁ
• Prosodia: [-ᾰ-]
andrógino, afeminado γυναικάνδρεσσι ποθεινοί Epich.181, cf. Eust.1132.32.

German (Pape)

[Seite 510] -ανδρος, weibischer Mann, Epicharm. bei Schol. Il. 8, 527 γυναικάνδρεσσι.

Greek (Liddell-Scott)

γῠναικάνηρ: ὁ, ἀνὴρ ἐν γυναικείᾳ μορφῇ, γυναικώδης, θηλυδρίας, δοτ. πληθ. γυναικάνδρεσσι Ἐπίχ. 156 Ahr.

Greek Monolingual

γυναικάνηρ, ο (Α) γυναικωτός, θηλυπρεπής.