κοιτωνοφύλαξ: Difference between revisions

From LSJ

ὁ γὰρ ἀποθανὼν δεδικαίωται ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας → anyone who has died has been set free from sin, the person who has died has been freed from sin, someone who has died has been freed from sin (Romans 6:7)

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)Full diacritics=(\w+)φύλαξ" to "Full diacritics=$1φῠ́λᾰξ")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
{{LSJ1
|Full diacritics=κοιτωνοφύλαξ
|Full diacritics=κοιτωνοφῠ́λᾰξ
|Medium diacritics=κοιτωνοφύλαξ
|Medium diacritics=κοιτωνοφύλαξ
|Low diacritics=κοιτωνοφύλαξ
|Low diacritics=κοιτωνοφύλαξ

Revision as of 20:17, 16 April 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κοιτωνοφῠ́λᾰξ Medium diacritics: κοιτωνοφύλαξ Low diacritics: κοιτωνοφύλαξ Capitals: ΚΟΙΤΩΝΟΦΥΛΑΞ
Transliteration A: koitōnophýlax Transliteration B: koitōnophylax Transliteration C: koitonofylaks Beta Code: koitwnofu/lac

English (LSJ)

[ῠ], ᾰκος, ὁ, guardian of the bed-chamber, Apion ap. Hsch. s.v. θαλαμηπόλος.

German (Pape)

[Seite 1471] ακος, ὁ, Wächter des Schlafzimmers, Hesych. v. θαλαμηπόλος.

Greek (Liddell-Scott)

κοιτωνοφύλαξ: -ᾰκος, ἡ, «ἡ τοῦ θαλάμου ἐπιμελουμένη» Ἡσύχ. ἐν λ. θαλαμηπόλος.

Greek Monolingual

κοιτωνοφύλαξ, -ακος, ὁ, ἡ (Α)
φύλακας του κοιτώνα, θαλαμηπόλος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κοιτών + φύλαξ (πρβλ. αρχειοφύλαξ, θαλαμοφύλαξ)].