Συρακόσιος: Difference between revisions
From LSJ
Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖ → Modestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist
m (Text replacement - "<br \/> <b>1<\/b> (?)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=Syrakosios | |Transliteration C=Syrakosios | ||
|Beta Code=*surako/sios | |Beta Code=*surako/sios | ||
|Definition=v. sub [[Συράκουσαι]]. | |Definition=[[Syracusan]]; v. sub [[Συράκουσαι]]. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=Syracusan, and as [[substantive]] a Syracusan. | |mdlsjtxt=Syracusan, and as [[substantive]] a Syracusan. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:06, 18 April 2023
English (LSJ)
Syracusan; v. sub Συράκουσαι.
French (Bailly abrégé)
α, ον :
dor. et anc. att.
de Syracuse ; ἡ Συρακοσία le territoire de Syracuse.
Étymologie: Συράκουσαι.
English (Slater)
Σῠρᾱκόσιος Syracusan Συρακόσιον ἱπποχάρμαν βασιλῆα (O. 1.23) τὸ καὶ ἀνδρὶ κώμου δεσπότᾳ πάρεστι Συρακοσίῳ (O. 6.18) pl. pro subs., Συρακοσίων ἀρχῷ (P. 1.73)
Greek Monolingual
-α, -ο / Συρακόσιος, -ία, -ον, ΝΜΑ
βλ. Συρακουσιος.
Middle Liddell
Syracusan, and as substantive a Syracusan.
