νεκυηδόν: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς χαρίεν ἔστ' ἄνθρωπος, ἂν ἄνθρωπος ᾖ → Res est homo peramoena, quum vere est homo → Wie voller Anmut ist ein Mensch, der wirklich Mensch

Menander, Monostichoi, 562
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)\]" to "<b>πρβλ.</b> $2$4, $7$9)]")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[νεκυηδόν]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> σαν νεκρό [[σώμα]], σαν [[λείψανο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νέκυς]] «[[νεκρός]]» <span style="color: red;">+</span> επιρρηματική κατάλ. -<i>ηδόν</i> (<b>πρβλ.</b> <i>κυκλ</i>-<i>ηδόν</i>, <i>λυκ</i>-<i>ηδόν</i>)].
|mltxt=[[νεκυηδόν]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> σαν νεκρό [[σώμα]], σαν [[λείψανο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νέκυς]] «[[νεκρός]]» <span style="color: red;">+</span> επιρρηματική κατάλ. -<i>ηδόν</i> (<b>πρβλ.</b> [[κυκληδόν]], [[λυκηδόν]])].
}}
}}

Revision as of 08:15, 8 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νεκῠηδόν Medium diacritics: νεκυηδόν Low diacritics: νεκυηδόν Capitals: ΝΕΚΥΗΔΟΝ
Transliteration A: nekyēdón Transliteration B: nekyēdon Transliteration C: nekyidon Beta Code: nekuhdo/n

English (LSJ)

Adv. corpse-like, Euph.88, Sch. D.T.p.276H.

Greek (Liddell-Scott)

νεκυηδόν: Ἐπίρρ., ὡς νεκρὸν σῶμα, ὡς λείψανον, Εὔφορ. παρ’ Ἡρῳδιαν. π. μον. λέξ. 46. 14, Σχόλ. εἰς Διον. Θρ. ἐν τοῖς Ἀνεκ. Ὀξων. 4. 330, (νεκυδὸν κακῶς ἐν Α. Β. 941).

Greek Monolingual

νεκυηδόν (Α)
επίρρ. σαν νεκρό σώμα, σαν λείψανο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νέκυς «νεκρός» + επιρρηματική κατάλ. -ηδόν (πρβλ. κυκληδόν, λυκηδόν)].