Αἰθιοπεύς: Difference between revisions

From LSJ

Νοεῖν γάρ ἐστι κρεῖττον καὶ σιγὴν ἔχειν → Bene iudicare maius est silentio → Klar denken ist ja besser und verschwiegen sein

Menander, Monostichoi, 370
m (LSJ2 replacement)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)( [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=*ai)qiopeu/s
|Beta Code=*ai)qiopeu/s
|Definition=v. sub [[Αἰθίοψ]].
|Definition=v. sub [[Αἰθίοψ]].
}}
{{bailly
|btext=έως (ὁ) :<br /><i>gén. épq.</i> ῆος;<br />Éthiopien.<br />'''Étymologie:''' [[Αἰθίοψ]].
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ῆος<br />[[etíope]], [[negro]] μετ' ἀμύμονας Αἰ. <i>Il</i>.1.423, cf. Theoc.17.87, A.R.3.1192, Q.S.2.216, Nonn.<i>D</i>.2.683, Νεῖλος ἀπὸ κρημνοῖο κατέρχεται Αἰθιοπῆος Call.<i>Del</i>.208.
|dgtxt=-ῆος<br />[[etíope]], [[negro]] μετ' ἀμύμονας Αἰ. <i>Il</i>.1.423, cf. Theoc.17.87, A.R.3.1192, Q.S.2.216, Nonn.<i>D</i>.2.683, Νεῖλος ἀπὸ κρημνοῖο κατέρχεται Αἰθιοπῆος Call.<i>Del</i>.208.
}}
{{bailly
|btext=έως (ὁ) :<br /><i>gén. épq.</i> ῆος;<br />[[Éthiopien]].<br />'''Étymologie:''' [[Αἰθίοψ]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''Αἰθιοπεύς:''' έως, эп. ῆος ὁ эфиоп Hom.
|elrutext='''Αἰθιοπεύς:''' έως, эп. ῆος ὁ [[эфиоп]] Hom.
}}
}}

Latest revision as of 08:20, 11 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Αἰθιοπεύς Medium diacritics: Αἰθιοπεύς Low diacritics: Αιθιοπεύς Capitals: ΑΙΘΙΟΠΕΥΣ
Transliteration A: Aithiopeús Transliteration B: Aithiopeus Transliteration C: Aithiopefs Beta Code: *ai)qiopeu/s

English (LSJ)

v. sub Αἰθίοψ.

Spanish (DGE)

-ῆος
etíope, negro μετ' ἀμύμονας Αἰ. Il.1.423, cf. Theoc.17.87, A.R.3.1192, Q.S.2.216, Nonn.D.2.683, Νεῖλος ἀπὸ κρημνοῖο κατέρχεται Αἰθιοπῆος Call.Del.208.

French (Bailly abrégé)

έως (ὁ) :
gén. épq. ῆος;
Éthiopien.
Étymologie: Αἰθίοψ.

Russian (Dvoretsky)

Αἰθιοπεύς: έως, эп. ῆος ὁ эфиоп Hom.