advise: Difference between revisions
From LSJ
κεῖται μὲν γαίῃ φθίμενον δέμας, ἡ δὲ δοθεῖσα ψυχή μοι ναίει δώματ' ἐπουράνια → my body lies mouldering in the ground, but the soul entrusted to me dwells in heavenly abodes
(CSV3) |
m (Text replacement - "τινά" to "τινά") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_15.jpg}}]] | ||
===verb transitive=== | |||
P. and V. συμβουλεύειν (τί, τινι), παραινεῖν (τί, τινι), Ar. and P. ὑποτίθεσθαι (τί, τινι). | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[συμβουλεύειν]] (τί, τινι), [[παραινεῖν]] (τί, τινι), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ὑποτίθεσθαι]] (τί, τινι). | ||
[[admonish]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[νουθετεῖν]] (τινά). | |||
[[recommend]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐξηγεῖσθαι]] (τί. τινι), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[εἰσηγεῖσθαι]] (τί, τινι). | |||
[[advise to do a thing]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[συμβουλεύειν]] (dat. and infin.), [[παραινεῖν]] (dat. and infin.), [[prose|P.]] [[ὑποτίθεσθαι]] (dat. and infin.), [[verse|V.]] [[αἰνεῖν]] (acc. and infin.), [[ἐπαινέω]], [[ἐπαινεῖν]] (acc. or dat. and infin.), [[βουλεύειν]] (dat. and infin.). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:46, 14 May 2023
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
P. and V. συμβουλεύειν (τί, τινι), παραινεῖν (τί, τινι), Ar. and P. ὑποτίθεσθαι (τί, τινι).
admonish: P. and V. νουθετεῖν (τινά).
recommend: P. and V. ἐξηγεῖσθαι (τί. τινι), Ar. and P. εἰσηγεῖσθαι (τί, τινι).
advise to do a thing: P. and V. συμβουλεύειν (dat. and infin.), παραινεῖν (dat. and infin.), P. ὑποτίθεσθαι (dat. and infin.), V. αἰνεῖν (acc. and infin.), ἐπαινέω, ἐπαινεῖν (acc. or dat. and infin.), βουλεύειν (dat. and infin.).
