κιρσοειδής: Difference between revisions

From LSJ

Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod

Menander, Monostichoi, 193
(7)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kirsoeidis
|Transliteration C=kirsoeidis
|Beta Code=kirsoeidh/s
|Beta Code=kirsoeidh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">varicose</b>, of veins, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>1.14</span>; of the convolutions of the brain, <span class="bibl">Ruf.<span class="title">Onom.</span>148</span>; <b class="b3">κ. παραστάτης</b>, name for the <b class="b3">πόρος σπερματικός</b>, Gal.4.565.</span>
|Definition=κιρσοειδές, [[varicose]], of [[vein]]s, Hp.Morb.1.14; of the [[convolution]]s of the [[brain]], Ruf.Onom.148; κ. [[παραστάτης]], name for the [[πόρος]] [[σπερματικός]], Gal.4.565.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1442.png Seite 1442]] ές, wie ein [[κιρσός]] aussehend, geschwollen, Medic.
}}
{{ls
|lstext='''κιρσοειδής''': -ές, [[ὅμοιος]] πρὸς κιρσόν, ἐξῳδηκώς, «πρησμένος», Ἱππ. 451. 49, Γαλην., ἴδε Greenhill εἰς Θεόφρ. σελ. 224.
}}
{{grml
|mltxt=-ές (Α [[κιρσοειδής]], -ές)<br />αυτός που [[είναι]] πρησμένος [[έτσι]] ώστε να μοιάζει με κιρσό.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κιρσός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ειδής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[εἶδος]])].
}}
}}

Latest revision as of 09:15, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κιρσοειδής Medium diacritics: κιρσοειδής Low diacritics: κιρσοειδής Capitals: ΚΙΡΣΟΕΙΔΗΣ
Transliteration A: kirsoeidḗs Transliteration B: kirsoeidēs Transliteration C: kirsoeidis Beta Code: kirsoeidh/s

English (LSJ)

κιρσοειδές, varicose, of veins, Hp.Morb.1.14; of the convolutions of the brain, Ruf.Onom.148; κ. παραστάτης, name for the πόρος σπερματικός, Gal.4.565.

German (Pape)

[Seite 1442] ές, wie ein κιρσός aussehend, geschwollen, Medic.

Greek (Liddell-Scott)

κιρσοειδής: -ές, ὅμοιος πρὸς κιρσόν, ἐξῳδηκώς, «πρησμένος», Ἱππ. 451. 49, Γαλην., ἴδε Greenhill εἰς Θεόφρ. σελ. 224.

Greek Monolingual

-ές (Α κιρσοειδής, -ές)
αυτός που είναι πρησμένος έτσι ώστε να μοιάζει με κιρσό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κιρσός + -ειδής (< εἶδος)].