τραπητής: Difference between revisions

From LSJ

Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau

Menander, Monostichoi, 215
(12)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=trapitis
|Transliteration C=trapitis
|Beta Code=traphth/s
|Beta Code=traphth/s
|Definition=οῦ, ὁ, (τραπέω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">wine-presser</b>, Hsch. s.v. [[πατηταί; οἶνος]]</span>
|Definition=τραπητοῦ, ὁ, ([[τραπέω]]) [[wine-presser]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] πατηταί; [[οἶνος]].
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1135.png Seite 1135]] ὁ, der Weinpresser, Hesych., Erkl. von [[πατητής]].
}}
{{ls
|lstext='''τρᾰπητής''': -οῦ, ὁ, ([[τραπέω]]) ὁ πατῶν σταφυλάς, «πατηταί· οἱ τραπηταὶ» Ἡσύχ.
}}
{{grml
|mltxt=ὁ, Α [[τραπῶ]]<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> αυτός που πατάει σταφύλια.
}}
}}

Latest revision as of 09:19, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρᾰπητής Medium diacritics: τραπητής Low diacritics: τραπητής Capitals: ΤΡΑΠΗΤΗΣ
Transliteration A: trapētḗs Transliteration B: trapētēs Transliteration C: trapitis Beta Code: traphth/s

English (LSJ)

τραπητοῦ, ὁ, (τραπέω) wine-presser, Hsch. s.v. πατηταί; οἶνος.

German (Pape)

[Seite 1135] ὁ, der Weinpresser, Hesych., Erkl. von πατητής.

Greek (Liddell-Scott)

τρᾰπητής: -οῦ, ὁ, (τραπέω) ὁ πατῶν σταφυλάς, «πατηταί· οἱ τραπηταὶ» Ἡσύχ.

Greek Monolingual

ὁ, Α τραπῶ
(κατά τον Ησύχ.) αυτός που πατάει σταφύλια.