ὀφιόσπαρτος: Difference between revisions
From LSJ
Δοῦλος γεγονὼς ἑτέρῳ <γε> δουλεύειν φοβοῦ → Servire in servitute servo alii time → Als Sklave wolle keinem Sklaven Sklave sein
(9) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ofiospartos | |Transliteration C=ofiospartos | ||
|Beta Code=o)fio/spartos | |Beta Code=o)fio/spartos | ||
|Definition=poet. | |Definition=poet. [[ὀφιόσπρατος]], ον, ([[σπείρω]]) [[sown]] or [[engendered by serpents]], EM287.13. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0426.png Seite 426]] poet. ὀφιόσπρατος, von Schlangen gesäet, erzeugt, E. M. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὀφιόσπαρτος''': κατὰ ποιητ. μετάθεσιν, ὀφιόσπρᾰτος, ον, ([[σπείρω]]) ἐσπαρμένος ὑπὸ ὄφεων ἢ γονιμοποιηθεὶς ὑπ’ [[αὐτῶ]], Ἐτυμολ. Μέγ. 287. 13. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ὀφιόσπαρτος]] και ποιητ. τ. ὀφιόσπρατος, -ον (Α)<br />αυτός που γονιμοποιήθηκε ή γεννήθηκε από φίδια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὄφις]], -<i>ιος</i> <span style="color: red;">+</span> [[σπαρτός]] (<span style="color: red;"><</span> [[σπείρω]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:22, 25 August 2023
English (LSJ)
poet. ὀφιόσπρατος, ον, (σπείρω) sown or engendered by serpents, EM287.13.
German (Pape)
[Seite 426] poet. ὀφιόσπρατος, von Schlangen gesäet, erzeugt, E. M.
Greek (Liddell-Scott)
ὀφιόσπαρτος: κατὰ ποιητ. μετάθεσιν, ὀφιόσπρᾰτος, ον, (σπείρω) ἐσπαρμένος ὑπὸ ὄφεων ἢ γονιμοποιηθεὶς ὑπ’ αὐτῶ, Ἐτυμολ. Μέγ. 287. 13.
Greek Monolingual
ὀφιόσπαρτος και ποιητ. τ. ὀφιόσπρατος, -ον (Α)
αυτός που γονιμοποιήθηκε ή γεννήθηκε από φίδια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὄφις, -ιος + σπαρτός (< σπείρω)].
