ἑπταπλασίων: Difference between revisions
From LSJ
Ξένῳ μάλιστα συμφέρει τὸ σωφρονεῖν → Bene se modeste gerere peregrinum decet → Den größten Nutzen bringt dem Gast Bescheidenheit
(cc1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eptaplasion | |Transliteration C=eptaplasion | ||
|Beta Code=e(ptaplasi/wn | |Beta Code=e(ptaplasi/wn | ||
|Definition= | |Definition=ἑπταπλασίον, gen. ονος, = [[ἑπταπλάσιος]] ([[sevenfold]]), Orib. ''Fr.'' 90, Suid. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：pollaplas⋯wn 坡拉-普拉西按<br />'''詞類次數'''：形容詞（1）<br />'''原文字根'''：許多-倍<br />'''字義溯源'''：多倍的，多方的，百倍；由（[[πολύς]]）*=多）或與（[[πλέκω]]）*=編結）組成<br />'''出現次數'''：總共（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 百倍（1） 路18:30 | |sngr='''原文音譯'''：pollaplas⋯wn 坡拉-普拉西按<br />'''詞類次數'''：形容詞（1）<br />'''原文字根'''：許多-倍<br />'''字義溯源'''：多倍的，多方的，百倍；由（[[πολύς]]）*=多）或與（[[πλέκω]]）*=編結）組成<br />'''出現次數'''：總共（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 百倍（1） 路18:30 | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[siebenfach]]</i>, Sp. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:24, 25 August 2023
English (LSJ)
ἑπταπλασίον, gen. ονος, = ἑπταπλάσιος (sevenfold), Orib. Fr. 90, Suid.
Greek (Liddell-Scott)
ἑπταπλασίων: -ον, γεν. -ονος, = τῷ προγ., Ἑβδ. (Β΄ Βασιλ. ΙΒ. 6).
Greek Monolingual
ἑπταπλασίων, -ον (AM) (Μ) και ἑφταπλασίων, -ον)
ο επταπλάσιος.
Chinese
原文音譯：pollaplas⋯wn 坡拉-普拉西按
詞類次數：形容詞（1）
原文字根：許多-倍
字義溯源：多倍的，多方的，百倍；由（πολύς）*=多）或與（πλέκω）*=編結）組成
出現次數：總共（1）；路（1）
譯字彙編：
1） 百倍（1） 路18:30
German (Pape)
siebenfach, Sp.
