ἐγκέραστος: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς ἡδὺ δούλῳ δεσπότου χρηστοῦ τυχεῖν → Quam dulce servo lenem herum nanciscier → Wie froh macht einen Sklaven doch ein guter Herr

Menander, Monostichoi, 556
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=egkerastos
|Transliteration C=egkerastos
|Beta Code=e)gke/rastos
|Beta Code=e)gke/rastos
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[mixed]], [[blended]], Plu.2.660c.</span>
|Definition=ἐγκέραστον, [[mixed]], [[blended]], Plu.2.660c.
}}
}}
{{ls
{{DGE
|lstext='''ἐγκέραστος''': -ον, μεμιγμένος, ἐγκεκραμένος, Πλούτ. 2. 660C.
|dgtxt=-ον<br />subst. [[τὸ ἐγκέραστον]] = [[moderación]], [[amabilidad]] ὁ [[συμποτικός|συμποτικὸς]] [[λόγος]] ... ποιεῖ τῇ ἀνέσει τὸ ἱλαρὸν καὶ [[φιλάνθρωπον]] ἐγκέραστον Plu.2.660c.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />mêlé dans <i>ou</i> à, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[ἐγκεράννυμι]].
|btext=ος, ον :<br />mêlé dans <i>ou</i> à, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[ἐγκεράννυμι]].
}}
}}
{{DGE
{{elru
|dgtxt=-ον<br />subst. τὸ ἐ. [[moderación]], [[amabilidad]] ὁ συμποτικὸς λόγος ... ποιεῖ τῇ ἀνέσει τὸ ἱλαρὸν καὶ φιλάνθρωπον ἐγκέραστον Plu.2.660c.
|elrutext='''ἐγκέραστος:''' [[смешанный]], [[примешанный]] (τῇ ἀνέσει τὸ [[φιλάνθρωπον]] ἐγκέραστον Plut.).
}}
{{ls
|lstext='''ἐγκέραστος''': -ον, μεμιγμένος, ἐγκεκραμένος, Πλούτ. 2. 660C.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἐγκέραστος]], -ον (Α)<br />ανακατωμένος.
|mltxt=[[ἐγκέραστος]], -ον (Α)<br />[[ανακατωμένος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐγκέραστος:''' смешанный, примешанный (τῇ ἀνέσει τὸ [[φιλάνθρωπον]] ἐγκέραστον Plut.).
}}
}}

Latest revision as of 09:41, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐγκέραστος Medium diacritics: ἐγκέραστος Low diacritics: εγκέραστος Capitals: ΕΓΚΕΡΑΣΤΟΣ
Transliteration A: enkérastos Transliteration B: enkerastos Transliteration C: egkerastos Beta Code: e)gke/rastos

English (LSJ)

ἐγκέραστον, mixed, blended, Plu.2.660c.

Spanish (DGE)

-ον
subst. τὸ ἐγκέραστον = moderación, amabilidadσυμποτικὸς λόγος ... ποιεῖ τῇ ἀνέσει τὸ ἱλαρὸν καὶ φιλάνθρωπον ἐγκέραστον Plu.2.660c.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
mêlé dans ou à, τινι.
Étymologie: ἐγκεράννυμι.

Russian (Dvoretsky)

ἐγκέραστος: смешанный, примешанный (τῇ ἀνέσει τὸ φιλάνθρωπον ἐγκέραστον Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

ἐγκέραστος: -ον, μεμιγμένος, ἐγκεκραμένος, Πλούτ. 2. 660C.

Greek Monolingual

ἐγκέραστος, -ον (Α)
ανακατωμένος.