νάποινος: Difference between revisions

From LSJ

ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvi­ous one, invisible connection is stronger than visi­ble, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see

Source
(8)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=napoinos
|Transliteration C=napoinos
|Beta Code=na/poinos
|Beta Code=na/poinos
|Definition=<b class="b3">μάταιος</b>, Hsch.
|Definition=[[μάταιος]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
{{ls
|lstext='''νάποινος''': «[[μάταιος]]» Ἡσύχ.
}}
{{Slater
|sltr=<b>νᾱποινος</b> [[without]] [[reward]] of met., c. gen. “[[ἵνα]] οἱ χθονὸς αἶσαν ἔννομον δωρήσεται [[οὔτε]] παγκάρπων φυτῶν νάποινον οὔτ' ἀγνῶτα θηρῶν” (Schr.: [[νήποινος]] codd.) v. Forsmann, 143 ff.) (P. 9.58)
}}
{{grml
|mltxt=[[νάποινος]] (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «[[μάταιος]]».
}}
}}

Latest revision as of 09:43, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νάποινος Medium diacritics: νάποινος Low diacritics: νάποινος Capitals: ΝΑΠΟΙΝΟΣ
Transliteration A: nápoinos Transliteration B: napoinos Transliteration C: napoinos Beta Code: na/poinos

English (LSJ)

μάταιος, Hsch.

Greek (Liddell-Scott)

νάποινος: «μάταιος» Ἡσύχ.

English (Slater)

νᾱποινος without reward of met., c. gen. “ἵνα οἱ χθονὸς αἶσαν ἔννομον δωρήσεται οὔτε παγκάρπων φυτῶν νάποινον οὔτ' ἀγνῶτα θηρῶν” (Schr.: νήποινος codd.) v. Forsmann, 143 ff.) (P. 9.58)

Greek Monolingual

νάποινος (Α)
(κατά τον Ησύχ.) «μάταιος».