τειχοποιέω: Difference between revisions
ὥσπερ γὰρ ζώου τῶν ὄψεων ἀφαιρεθεισῶν ἀχρειοῦται τὸ ὅλον, οὕτως ἐξ ἱστορίας ἀναιρεθείσης τῆς ἀληθείας τὸ καταλειπόμενον αὐτῆς ἀνωφελὲς γίνεται διήγημα → for just as a living creature which has lost its eyesight is wholly incapacitated, so if history is stripped of her truth all that is left is but an idle tale | for, just as closed eyes make the rest of an animal useless, what is left from a history blind to the truth is just a pointless tale
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=teichopoieo | |Transliteration C=teichopoieo | ||
|Beta Code=teixopoie/w | |Beta Code=teixopoie/w | ||
|Definition= | |Definition=<span class="bld">A</span> [[build walls]] or [[fortifications]], ''IPE''12.418 (Chersonesus, i B.C./i A.D.), Poll.7.118:—τειχοποι-ητέον, Ph.''Bel.''84.4.<br><span class="bld">II</span> [[hold the office of]] [[τειχοποιός]], Arg.2. D.18. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 10:48, 25 August 2023
English (LSJ)
A build walls or fortifications, IPE12.418 (Chersonesus, i B.C./i A.D.), Poll.7.118:—τειχοποι-ητέον, Ph.Bel.84.4.
II hold the office of τειχοποιός, Arg.2. D.18.
German (Pape)
[Seite 1081] ein τειχοποιός sein, Argum. Dem. or. de cor. p. 199, 20.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
construire des fortifications.
Étymologie: τειχοποιός.
Greek (Liddell-Scott)
τειχοποιέω: κτίζω τείχη ἢ ὀχυρώματα, Συλλ. Ἐπιγρ. 2097, Πολυδ. Ζ΄, 118.
Russian (Dvoretsky)
τειχοποιέω: строить укрепления Dem.
