μυλόομαι: Difference between revisions
From LSJ
Ζήτει γυναῖκα σύμμαχον τῶν πραγμάτων → Quaere adiuvamen rebus uxorem tuis → Als Partnerin im Leben such dir eine Frau
m (Text replacement - "<span class="bld">A</span> [[to be" to "<span class="bld">A</span> to [[be") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=myloomai | |Transliteration C=myloomai | ||
|Beta Code=mulo/omai | |Beta Code=mulo/omai | ||
|Definition=Pass., (μύλη) | |Definition=Pass., ([[μύλη]]) to [[be hardened]], [[cicatrized]], of wounds, [[falsa lectio|f.l.]] for [[ἐμυκώθη]] in Hp.''Mul.''1.40, as read by Erot. (ἐμυλώθη· ἐτυλώθη) <b class="b3"> μυλοῦνται</b> is prob. cj. for [[μολοῦνται]] in Hp.''Coac.''501. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μῠλόομαι''': Παθ., ([[μύλη]]) τυλοῦμαι, σκληρύνομαι ἢ ἐπουλοῦμαι, ἐπὶ τραυμάτων, Ἱππ. 607, 6, [[ἔνθα]] ἐμυλώθη ἑρμηνεύεται διὰ τοῦ ἐτυλώθη ἐν Ἐρωτ. Λεξ. Ἑτέρα γραφὴ ὑπάρχει ἐμυκώθη, ἐκ τοῦ [[μύκης]] ΙΙ. 3. | |lstext='''μῠλόομαι''': Παθ., ([[μύλη]]) τυλοῦμαι, σκληρύνομαι ἢ ἐπουλοῦμαι, ἐπὶ τραυμάτων, Ἱππ. 607, 6, [[ἔνθα]] ἐμυλώθη ἑρμηνεύεται διὰ τοῦ ἐτυλώθη ἐν Ἐρωτ. Λεξ. Ἑτέρα γραφὴ ὑπάρχει ἐμυκώθη, ἐκ τοῦ [[μύκης]] ΙΙ. 3. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:48, 25 August 2023
English (LSJ)
Pass., (μύλη) to be hardened, cicatrized, of wounds, f.l. for ἐμυκώθη in Hp.Mul.1.40, as read by Erot. (ἐμυλώθη· ἐτυλώθη) μυλοῦνται is prob. cj. for μολοῦνται in Hp.Coac.501.
Greek (Liddell-Scott)
μῠλόομαι: Παθ., (μύλη) τυλοῦμαι, σκληρύνομαι ἢ ἐπουλοῦμαι, ἐπὶ τραυμάτων, Ἱππ. 607, 6, ἔνθα ἐμυλώθη ἑρμηνεύεται διὰ τοῦ ἐτυλώθη ἐν Ἐρωτ. Λεξ. Ἑτέρα γραφὴ ὑπάρχει ἐμυκώθη, ἐκ τοῦ μύκης ΙΙ. 3.
