ὑφεκτέον: Difference between revisions

From LSJ

Ἑαυτὸν οὐδεὶς ὁμολογεῖ κακοῦργος ὤν → Nemo maleficus se fatetur maleficum → Von sich gibt keiner zu, dass er ein Schurke ist

Menander, Monostichoi, 158
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=yfekteon
|Transliteration C=yfekteon
|Beta Code=u(fekte/on
|Beta Code=u(fekte/on
|Definition=(ὑπέχω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one must support, submit to</b>, δίκην <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>457e</span>; ὑ. τινὶ τῆς ἀνανδρίας αἰτίαν <span class="bibl">X.<span class="title">Lac.</span>9.5</span>; <b class="b3">ὑ. λόγον τινί</b> [[one must give]] account, <span class="bibl">Arist.<span class="title">APo.</span>77b5</span>.</span>
|Definition=([[ὑπέχω]]) [[one must support]], [[submit to]], δίκην [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 457e; ὑ. τινὶ τῆς ἀνανδρίας αἰτίαν X.''Lac.''9.5; <b class="b3">ὑ. λόγον τινί</b> [[one must give]] account, Arist.''APo.''77b5.
}}
{{elru
|elrutext='''ὑφεκτέον:''' adj. verb. к [[ὑπέχω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 15: Line 18:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὑφεκτέον:''' ρημ. επίθ. του [[ὑπέχω]], αυτό το οποίο πρέπει να λογοδοτήσει, σε Πλάτ.
|lsmtext='''ὑφεκτέον:''' ρημ. επίθ. του [[ὑπέχω]], αυτό το οποίο πρέπει να λογοδοτήσει, σε Πλάτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὑφεκτέον:''' adj. verb. к [[ὑπέχω]].
}}
}}

Latest revision as of 10:51, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑφεκτέον Medium diacritics: ὑφεκτέον Low diacritics: υφεκτέον Capitals: ΥΦΕΚΤΕΟΝ
Transliteration A: hyphektéon Transliteration B: hyphekteon Transliteration C: yfekteon Beta Code: u(fekte/on

English (LSJ)

(ὑπέχω) one must support, submit to, δίκην Pl.R. 457e; ὑ. τινὶ τῆς ἀνανδρίας αἰτίαν X.Lac.9.5; ὑ. λόγον τινί one must give account, Arist.APo.77b5.

Russian (Dvoretsky)

ὑφεκτέον: adj. verb. к ὑπέχω.

Greek (Liddell-Scott)

ὑφεκτέον: ῥημ. ἐπίθ. τοῦ ὑπέχω, δεῖ ὑπέχειν..., δίκην Πλάτ. Πολ. 457Ε· ὑφ. τινὶ τῆς ἀνανδρίας αἰτίαν Ξεν. Λακ. 9. 5· ὑφ. λόγον, πρέπει τις νὰ δώσῃ λόγον, Ἀριστ. Ἀναλυτ. Ὕστ. 1. 12, 2.

Greek Monotonic

ὑφεκτέον: ρημ. επίθ. του ὑπέχω, αυτό το οποίο πρέπει να λογοδοτήσει, σε Πλάτ.