κόνναρος: Difference between revisions
Μακάριος, ὅστις μακαρίοις ὑπηρετεῖ → Beatus ille, cui beatus imperat → Glückselig, wer im Dienste bei Glücksel'gen steht
(a) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=konnaros | |Transliteration C=konnaros | ||
|Beta Code=ko/nnaros | |Beta Code=ko/nnaros | ||
|Definition=ὁ, a prickly evergreen, | |Definition=ὁ, a prickly evergreen, [[Zizyphus spina-christi]] [[Ziziphus spina-christi]] [[Christ's thorn jujube]], Theopomp. Hist.129, Agathocl.6:—neut. κόνναρον, τό, [[its fruit]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1482.png Seite 1482]] ὁ, s. [[κόναρος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1482.png Seite 1482]] ὁ, s. [[κόναρος]]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κόννᾰρος''': ὁ, ἀειθαλὲς [[δένδρον]] ἀκανθῶδες ὡς ἡ [[κήλαστρος]] ἢ [[παλίουρος]], Θεοπόμπ. Ἱστ. 145, Ἀγαθοκλ. παρ’ Ἀθην. 649F· ― οὐδ. κόνναρον, τό, ὁ [[καρπὸς]] [[αὐτοῦ]], Ἡσύχ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ο (Α [[κόνναρος]])<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>βοτ.</b> [[γένος]] δικοτυλήδονων [[φυτών]] της οικογένειας κονναρίδες<br /><b>αρχ.</b><br />το αειθαλές [[δένδρο]] [[ζίζυφος]] η [[κεντροφόρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αβέβαιης ετυμολ. λ., σχηματισμένη πιθ. [[κατά]] το [[κόμαρος]]. | |||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[name of a thorny evergreen shrub]], [[Zizyphus Spina Christi]] (Theopomp. Hist.); <b class="b3">κόνναρον καρπὸς δένδρου ὅμοιος</b> ([[ὁμοίου]]?) [[παλιούρῳ]] H.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Formation like [[κόμαρος]] (s. v.) a. o.; further dark. Prob. Pre-Greek.. | |||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''κόνναρος''': {kónnaros}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': N. eines dornigen immergrünen Strauches, [[Zizyphus Spina Christi]] (Theopomp. Hist. u. a.); κόνναρον· [[καρπὸς]] δένδρου [[ὅμοιος]] (ὁμοίου?) παλιούρῳ H.<br />'''Etymology''': Bildung wie [[κόμαρος]] (s. d.) u. a.; sonst dunkel.<br />'''Page''' 1,913 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:54, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, a prickly evergreen, Zizyphus spina-christi Ziziphus spina-christi Christ's thorn jujube, Theopomp. Hist.129, Agathocl.6:—neut. κόνναρον, τό, its fruit, Hsch.
German (Pape)
[Seite 1482] ὁ, s. κόναρος.
Greek (Liddell-Scott)
κόννᾰρος: ὁ, ἀειθαλὲς δένδρον ἀκανθῶδες ὡς ἡ κήλαστρος ἢ παλίουρος, Θεοπόμπ. Ἱστ. 145, Ἀγαθοκλ. παρ’ Ἀθην. 649F· ― οὐδ. κόνναρον, τό, ὁ καρπὸς αὐτοῦ, Ἡσύχ.
Greek Monolingual
ο (Α κόνναρος)
νεοελλ.
βοτ. γένος δικοτυλήδονων φυτών της οικογένειας κονναρίδες
αρχ.
το αειθαλές δένδρο ζίζυφος η κεντροφόρος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. λ., σχηματισμένη πιθ. κατά το κόμαρος.
Frisk Etymological English
Grammatical information: m.
Meaning: name of a thorny evergreen shrub, Zizyphus Spina Christi (Theopomp. Hist.); κόνναρον καρπὸς δένδρου ὅμοιος (ὁμοίου?) παλιούρῳ H.
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]
Etymology: Formation like κόμαρος (s. v.) a. o.; further dark. Prob. Pre-Greek..
Frisk Etymology German
κόνναρος: {kónnaros}
Grammar: m.
Meaning: N. eines dornigen immergrünen Strauches, Zizyphus Spina Christi (Theopomp. Hist. u. a.); κόνναρον· καρπὸς δένδρου ὅμοιος (ὁμοίου?) παλιούρῳ H.
Etymology: Bildung wie κόμαρος (s. d.) u. a.; sonst dunkel.
Page 1,913
