ἐναριστάω: Difference between revisions

From LSJ

Δούλου γὰρ οὐδὲν χεῖρον οὐδὲ τοῦ καλοῦ → Res nulla servo peior est, etiam bono → Ein Sklave ist das schlechteste, selbst wenn er gut

Menander, Monostichoi, 133
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)cf\. ([\p{Greek}\s]+) " to "cf. $1 ")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=enaristao
|Transliteration C=enaristao
|Beta Code=e)narista/w
|Beta Code=e)narista/w
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">take breakfast in . .</b>, <span class="bibl">Eup.250</span>, Suid.s.v.[[Νικόλαος]]. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[take a snack for breakfast]] (cf. [[ἐμφαγεῖν]] ''1''), <span class="bibl">Hp.<span class="title">Vict.</span>3.68</span>,<span class="bibl">80</span>.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> take breakfast in.., Eup.250, Suid.s.v. [[Νικόλαος]].<br><span class="bld">II</span> [[take a snack for breakfast]] (cf. [[ἐμφαγεῖν]] ''1''), Hp.''Vict.''3.68,80.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἐνᾱριστάω)<br />[[desayunar]] ἐναριστᾶν μικρόν Hp.<i>Vict</i>.3.68, 80, cf. Nic.Dam.132.3<br /><b class="num"></b>[[desayunar dentro]] c. ac. οὔκουν περιγράψεις ὅσον ἐναριστᾶν κύκλον; ¿entonces vas a dibujar un círculo como para desayunar dentro?</i> en el juego de la ὤμιλλα Eup.269.1.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐνᾱριστάω''': [[λαμβάνω]] ἄριστον, [[προγευματίζω]] ἢ [[ἁπλῶς]] ἐσθίω ἐντὸς μέρους τινός, Ἱππ. 368. 3., 373. 31, Εὔπολις ἐν «Ταξιάρχοις» 1.
|lstext='''ἐνᾱριστάω''': [[λαμβάνω]] ἄριστον, [[προγευματίζω]] ἢ [[ἁπλῶς]] ἐσθίω ἐντὸς μέρους τινός, Ἱππ. 368. 3., 373. 31, Εὔπολις ἐν «Ταξιάρχοις» 1.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἐνᾱριστάω)<br />[[desayunar]] ἐναριστᾶν μικρόν Hp.<i>Vict</i>.3.68, 80, cf. Nic.Dam.132.3<br /><b class="num">•</b>[[desayunar dentro]] c. ac. οὔκουν περιγράψεις ὅσον ἐναριστᾶν κύκλον; ¿entonces vas a dibujar un círculo como para desayunar dentro?</i> en el juego de la ὤμιλλα Eup.269.1.
}}
}}

Latest revision as of 10:57, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐνᾱριστάω Medium diacritics: ἐναριστάω Low diacritics: εναριστάω Capitals: ΕΝΑΡΙΣΤΑΩ
Transliteration A: enaristáō Transliteration B: enaristaō Transliteration C: enaristao Beta Code: e)narista/w

English (LSJ)

A take breakfast in.., Eup.250, Suid.s.v. Νικόλαος.
II take a snack for breakfast (cf. ἐμφαγεῖν 1), Hp.Vict.3.68,80.

Spanish (DGE)

(ἐνᾱριστάω)
desayunar ἐναριστᾶν μικρόν Hp.Vict.3.68, 80, cf. Nic.Dam.132.3
desayunar dentro c. ac. οὔκουν περιγράψεις ὅσον ἐναριστᾶν κύκλον; ¿entonces vas a dibujar un círculo como para desayunar dentro? en el juego de la ὤμιλλα Eup.269.1.

German (Pape)

[Seite 829] frühstücken in, Hippocr. u. VLL.

Greek (Liddell-Scott)

ἐνᾱριστάω: λαμβάνω ἄριστον, προγευματίζωἁπλῶς ἐσθίω ἐντὸς μέρους τινός, Ἱππ. 368. 3., 373. 31, Εὔπολις ἐν «Ταξιάρχοις» 1.