ἀνακαθαρτικός: Difference between revisions
From LSJ
Βιοῦν ἀλύπως θνητὸν ὄντ' οὐ ῥᾴδιον → Mortalis ullus vix sit exsors tristium → Schwer ist's für Sterbliche zu leben ohne Leid
(2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=anakathartikos | |Transliteration C=anakathartikos | ||
|Beta Code=a)nakaqartiko/s | |Beta Code=a)nakaqartiko/s | ||
|Definition= | |Definition=ἀνακαθαρτική, ἀνακαθαρτικόν,<br><span class="bld">A</span> [[promoting vomiting]], Dsc.1.71.<br><span class="bld">II</span> [[for cleansing]], Meges ap.Orib.44.24 7, cf. Paul.Aeg.4.41. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> medic. [[que limpia por arriba]], [[vomitivo]], [[purgante]] de ciertos fármacos ἐγκλύζειν χρὴ τοῖς ἀνακαθαρτικοῖς Meges en Orib.44.21.7, cf. Paul.Aeg.4.41, ῥητίνη Dsc.1.71.<br /><b class="num">2</b> subst. τὸ ἀνακαθαρτικόν [[propiedad de limpieza]] Clem.Al.<i>Paed</i>.1.11.96. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0190.png Seite 190]] zum Reinigen, bes. zum Erbrechen tauglich, bei den Aerzten. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀνακᾰθαρτικός''': -ή, -όν, = [[ἐμετικός]], ἀναφέρεται ἐκ τοῦ Διοσκ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ή, -όν (Α) [[ἀνακαθαίρω]]<br />ο [[χρήσιμος]] ή [[κατάλληλος]] για [[ανακάθαρση]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:57, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀνακαθαρτική, ἀνακαθαρτικόν,
A promoting vomiting, Dsc.1.71.
II for cleansing, Meges ap.Orib.44.24 7, cf. Paul.Aeg.4.41.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
1 medic. que limpia por arriba, vomitivo, purgante de ciertos fármacos ἐγκλύζειν χρὴ τοῖς ἀνακαθαρτικοῖς Meges en Orib.44.21.7, cf. Paul.Aeg.4.41, ῥητίνη Dsc.1.71.
2 subst. τὸ ἀνακαθαρτικόν propiedad de limpieza Clem.Al.Paed.1.11.96.
German (Pape)
[Seite 190] zum Reinigen, bes. zum Erbrechen tauglich, bei den Aerzten.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνακᾰθαρτικός: -ή, -όν, = ἐμετικός, ἀναφέρεται ἐκ τοῦ Διοσκ.
Greek Monolingual
-ή, -όν (Α) ἀνακαθαίρω
ο χρήσιμος ή κατάλληλος για ανακάθαρση.
