Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κεστρῖνος: Difference between revisions

From LSJ

ξεῖν’, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι. → Go tell the Spartans, stranger passing by, that here, obedient to their laws, we lie.

Simonides of Kea
m (Text replacement - " in pl." to " in plural")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kestrinos
|Transliteration C=kestrinos
|Beta Code=kestri=nos
|Beta Code=kestri=nos
|Definition=ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[κεστρεύς]], <span class="bibl">Anaxandr.34.8</span>, <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Fr.</span>188</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> in plural, [[pieces of the fish]] [[κέστρα]], <span class="bibl"><span class="title">EM</span>506.45</span>, Phot.</span>
|Definition=ὁ,<br><span class="bld">A</span> = [[κεστρεύς]], Anaxandr.34.8, Hyp.''Fr.''188.<br><span class="bld">II</span> in plural, [[pieces of the fish]] [[κέστρα]], ''EM''506.45, Phot.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 11:00, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κεστρῖνος Medium diacritics: κεστρῖνος Low diacritics: κεστρίνος Capitals: ΚΕΣΤΡΙΝΟΣ
Transliteration A: kestrînos Transliteration B: kestrinos Transliteration C: kestrinos Beta Code: kestri=nos

English (LSJ)

ὁ,
A = κεστρεύς, Anaxandr.34.8, Hyp.Fr.188.
II in plural, pieces of the fish κέστρα, EM506.45, Phot.

German (Pape)

[Seite 1426] ὁ, = κεστρεύς; Anaxandr. Ath. VII, 307 f; Hyperid. bei Harpocr.; aber nach B. A. 271 τόμια καὶ τεμάχη τῶν ἰχθύων; vgl. E. M 506, 45.

Greek (Liddell-Scott)

κεστρῖνος: ὁ, = κεστρεύς, Ἀναξανδρ. ἐν «Ὀδυσσεῖ» 2, Ὑπερείδ. παρ’ Ἁρποκρ. ΙΙ. ἐν τῷ πληθ., τεμάχια τοῦ ἰχθύος, κέστρα, Ἐτυμολ. Μέγ. 506. 45. Φώτ.

Greek Monolingual

κεστρῑνος, ὁ (Α)
1. κεστρεύς
2. στον πληθ. οί κεστρῑνοι
τα τεμάχια του ψαριού κέστρα, της σφύραινας.
[ΕΤΥΜΟΛ. Παράλληλος τ. του κεστρεύς.