χρυσόξιφος: Difference between revisions

From LSJ

ῥεῖα δ' ἀρίζηλον μινύθει καὶ ἄδηλον ἀέξει, ῥεῖα δέ τ' ἰθύνει σκολιὸν καὶ ἀγήνορα κάρφει → easily he humbles the proud and raises the obscure, and easily he straightens the crooked and blasts the proud (Hesiod, Works and Days 6-8)

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chrysoksifos
|Transliteration C=chrysoksifos
|Beta Code=xruso/cifos
|Beta Code=xruso/cifos
|Definition=ον, [[with sword of gold]], gloss on [[χρυσάορος]], Cyr., <span class="title">Lex.Havn.</span> in Schmidt Hsch. [[sub verbo|s.v.]] [[χρυσάορον]].
|Definition=χρυσόξιφον, [[with sword of gold]], ''Glossaria'' on [[χρυσάορος]], Cyr., ''Lex.Havn.'' in Schmidt [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[χρυσάορον]].
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει χρυσό [[ξίφος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χρυσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ξίφος]] ([[πρβλ]]. <i>ἄ</i>-<i>ξιφος</i>)].
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει χρυσό [[ξίφος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χρυσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ξίφος]] ([[πρβλ]]. [[ἄξιφος]])].
}}
}}

Latest revision as of 11:02, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χρῡσόξῐφος Medium diacritics: χρυσόξιφος Low diacritics: χρυσόξιφος Capitals: ΧΡΥΣΟΞΙΦΟΣ
Transliteration A: chrysóxiphos Transliteration B: chrysoxiphos Transliteration C: chrysoksifos Beta Code: xruso/cifos

English (LSJ)

χρυσόξιφον, with sword of gold, Glossaria on χρυσάορος, Cyr., Lex.Havn. in Schmidt Hsch. s.v. χρυσάορον.

German (Pape)

[Seite 1381] mit goldenem Schwerte, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

χρῡσόξῐφος: -ον, ὁ ἔχων χρυσοῦν ξίφος, παρὰ τοῖς Γραμμ., πρὸς ἑρμηνείαν τοῦ χρυσάορος.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που έχει χρυσό ξίφος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χρυσ(ο)- + ξίφος (πρβλ. ἄξιφος)].