ἀντακόλουθος: Difference between revisions

Ἔλπιζε τιμῶν τοὺς θεοὺς πράξειν καλῶς → Spera felicitatem, si deos colas → Erhoffe Wohlergeh'n, wenn du die Götter ehrst

Menander, Monostichoi, 142

Latest revision as of 11:04, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀντᾰκόλουθος	Medium diacritics: ἀντακόλουθος	Low diacritics: αντακόλουθος	Capitals: ΑΝΤΑΚΟΛΟΥΘΟΣ
Transliteration A: antakólouthos	Transliteration B: antakolouthos	Transliteration C: antakolouthos	Beta Code: a)ntako/louqos

ἀντακόλουθον, reciprocally implied, τὸ ἀ. ἀλλήλαις Eustr. in EN311.15: abs., corresponding, ἕξις dub. in Phld.Rh.1.27S. (cf. Supp.15).

-ον
1 τὸ ἀ. lo implicado recíprocamente ἔνθεν οἶμαι καὶ τὸ ἀ. ἀλλήλαις περὶ αὐτῶν εἴρηται Eustr.in EN 311.15.
2 correspondiente ἕξις Phld.Rh.p.55Aur.

[Seite 243] ὁ, Stellvertreter eines Begleiters, Is. 5, 11, wo jetzt aber ἀντ' ἀκολούθου steht.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=antakolouthos
 |Beta Code=a)ntako/louqos
-|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">reciprocally implied</b>, τὸ ἀ. ἀλλήλαις <span class="bibl">Eustr. <span class="title">in EN</span>311.15</span>: abs., [[corresponding]], <b class="b3">ἕξις</b> dub. in Phld.<span class="title">Rh.</span>1.27S. (cf. <span class="title">Supp.</span>15).</span>
+|Definition=ἀντακόλουθον, [[reciprocally implied]], τὸ ἀ. ἀλλήλαις Eustr. ''in EN''311.15: abs., [[corresponding]], [[ἕξις]] dub. in Phld.''Rh.''1.27S. (cf. ''Supp.''15).
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> τὸ ἀ. [[lo implicado recíprocamente]] [[ἔνθεν]] οἶμαι καὶ τὸ ἀ. ἀλλήλαις περὶ αὐτῶν εἴρηται Eustr.<i>in EN</i> 311.15.<br /><b class="num">2</b> [[correspondiente]] ἕξις Phld.<i>Rh</i>.p.55Aur.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0243.png Seite 243]] ὁ, Stellvertreter eines Begleiters, Is. 5, 11, wo jetzt aber ἀντ' ἀκολούθου steht.
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> τὸ ἀ. [[lo implicado recíprocamente]] [[ἔνθεν]] οἶμαι καὶ τὸ ἀ. ἀλλήλαις περὶ αὐτῶν εἴρηται Eustr.<i>in EN</i> 311.15.<br /><b class="num">2</b> [[correspondiente]] ἕξις Phld.<i>Rh</i>.p.55Aur.
 }}