προκελεύω: Difference between revisions
From LSJ
Ἡ γὰρ σιωπὴ μαρτυρεῖ τὸ μὴ θέλειν → Hominem non velle significat silentium → Das Schweigen zeugt davon, dass der, der schweigt, nicht will
(10) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=prokeleyo | |Transliteration C=prokeleyo | ||
|Beta Code=prokeleu/w | |Beta Code=prokeleu/w | ||
|Definition= | |Definition=[[give orders before]], Wilcken ''Chr.''14 iii 16 (1 A. D.), dub. sens. in [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] προκελήδης (corrupt form). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0730.png Seite 730]] (s. [[κελεύω]]), vorher in Bewegung setzen, Hesych. hat προκελῆσαι, προκελεῦσαι. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''προκελεύω''': [[κελεύω]] πρότερον, Ἡσύχ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br />[[παρακινώ]], [[παρορμώ]] εκ τών προτέρων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[κελεύω]] «[[προτρέπω]], [[προστάζω]]»]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:06, 25 August 2023
English (LSJ)
give orders before, Wilcken Chr.14 iii 16 (1 A. D.), dub. sens. in Hsch. s.v. προκελήδης (corrupt form).
German (Pape)
[Seite 730] (s. κελεύω), vorher in Bewegung setzen, Hesych. hat προκελῆσαι, προκελεῦσαι.
Greek (Liddell-Scott)
προκελεύω: κελεύω πρότερον, Ἡσύχ.
Greek Monolingual
Α
παρακινώ, παρορμώ εκ τών προτέρων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < προ- + κελεύω «προτρέπω, προστάζω»].
