ῥιζοφυής: Difference between revisions
From LSJ
φοβοῦ τὸ γῆρας, οὐ γὰρ ἔρχεται μόνον → fear old age, for it never comes alone
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=rizofyis | |Transliteration C=rizofyis | ||
|Beta Code=r(izofuh/s | |Beta Code=r(izofuh/s | ||
|Definition= | |Definition=ῥιζοφυές,<br><span class="bld">A</span> [[putting out roots]], ib.1.8.1.<br><span class="bld">II</span> [[growing from a root]], Id.''HP''7.10.1. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0843.png Seite 843]] ές, Wurzeln zeugend, treibend, auch = [[ῥιζόφυτος]], Theophr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0843.png Seite 843]] ές, Wurzeln zeugend, treibend, auch = [[ῥιζόφυτος]], Theophr. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ῥιζοφυής''': -ές, ὁ φύων ῥίζας, Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 1. 8, 1. ΙΙ. ὁ ἐκ ῥίζης τινὸς φυόμενος, ὁ αὐτ. π. Φυτ. Ἱστ. 7. 10, 1. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ές / [[ῥιζοφυής]], -ές, ΝΑ<br />(για [[φυτό]])<br /><b>1.</b> αυτός που βγάζει, που πετάει ρίζες<br /><b>2.</b> αυτός που φυτρώνει από [[ρίζα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ῥίζα]] <span style="color: red;">+</span> -<i>φυής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φύομαι]], μέσω ενός ον. [[φύος]]), [[πρβλ]]. [[τριχοφυής]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:09, 25 August 2023
English (LSJ)
ῥιζοφυές,
A putting out roots, ib.1.8.1.
II growing from a root, Id.HP7.10.1.
German (Pape)
[Seite 843] ές, Wurzeln zeugend, treibend, auch = ῥιζόφυτος, Theophr.
Greek (Liddell-Scott)
ῥιζοφυής: -ές, ὁ φύων ῥίζας, Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 1. 8, 1. ΙΙ. ὁ ἐκ ῥίζης τινὸς φυόμενος, ὁ αὐτ. π. Φυτ. Ἱστ. 7. 10, 1.
Greek Monolingual
-ές / ῥιζοφυής, -ές, ΝΑ
(για φυτό)
1. αυτός που βγάζει, που πετάει ρίζες
2. αυτός που φυτρώνει από ρίζα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ῥίζα + -φυής (< φύομαι, μέσω ενός ον. φύος), πρβλ. τριχοφυής].
