διάζωσμα: Difference between revisions
δυοῖν κακοῖν προκειμένοιν τὸ μὴ χεῖρον βέλτιστον → the lesser of two evils, the less bad thing of a pair of bad things, better the devil you know, better the devil you know than the devil you don't, better the devil you know than the devil you don't know, better the devil you know than the one you don't, better the devil you know than the one you don't know, the devil that you know is better than the devil that you don't know, the devil we know is better than the devil we don't, the devil we know is better than the devil we don't know, the devil you know is better than the devil you don't
(1b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diazosma | |Transliteration C=diazosma | ||
|Beta Code=dia/zwsma | |Beta Code=dia/zwsma | ||
|Definition=ατος, τό, < | |Definition=-ατος, τό,<br><span class="bld">A</span> = [[διάζωμα]] 1, Hp.''Haem.''2, Plu.2.132a.<br><span class="bld">II</span> = [[διάζωμα]] 3, Callix.1. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ματος, τό<br /><b class="num">1</b> [[banda]], [[cinturón]] utilizado en cirug., Hp.<i>Haem</i>.2 (cód., cf. [[διάζωμα]]), cf. Gal.3.671, sobre la túnica, Aq.<i>Ex</i>.28.27<br /><b class="num">•</b>[[faldellín]] I.<i>BI</i> 5.231<br /><b class="num">•</b>[[taparrabos]] usado por los atletas, Clem.Al.<i>Paed</i>.3.5.33<br /><b class="num">•</b>[[cinturón]], [[ceñidor]] [[δύναμις]] ... ἐστι καθαρτικὴ τῶν ἁμαρτιῶν τὸ τοῦ κυρίου δ. de Cristo, Gr.Nyss.<i>Hom.in Cant</i>.330.21.<br /><b class="num">2</b> arq. [[friso]] δ. ... περιφανῆ ζῴδια ἔχον Callix.1 (p.164.8), cf. Plu.<i>Per</i>.13.<br /><b class="num">3</b> arq. [[pasillo]] ancho que dividía las gradas del teatro e iba concéntrico con ellas τὸ δ. τοῦ θεάτρου <i>SEG</i> 41.912.12 (Afrodisias I d.C.), cf. <i>ISmyrna</i> 717.4 (imper.); cf. [[διάζωμα]]. | |dgtxt=-ματος, τό<br /><b class="num">1</b> [[banda]], [[cinturón]] utilizado en cirug., Hp.<i>Haem</i>.2 (cód., cf. [[διάζωμα]]), cf. Gal.3.671, sobre la túnica, Aq.<i>Ex</i>.28.27<br /><b class="num">•</b>[[faldellín]] I.<i>BI</i> 5.231<br /><b class="num">•</b>[[taparrabos]] usado por los atletas, Clem.Al.<i>Paed</i>.3.5.33<br /><b class="num">•</b>[[cinturón]], [[ceñidor]] [[δύναμις]] ... ἐστι καθαρτικὴ τῶν ἁμαρτιῶν τὸ τοῦ κυρίου δ. de Cristo, Gr.Nyss.<i>Hom.in Cant</i>.330.21.<br /><b class="num">2</b> arq. [[friso]] δ. ... περιφανῆ ζῴδια ἔχον Callix.1 (p.164.8), cf. Plu.<i>Per</i>.13.<br /><b class="num">3</b> arq. [[pasillo]] ancho que dividía las gradas del teatro e iba concéntrico con ellas τὸ δ. τοῦ θεάτρου <i>SEG</i> 41.912.12 (Afrodisias I d.C.), cf. <i>ISmyrna</i> 717.4 (imper.); cf. [[διάζωμα]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{pape | ||
| | |ptext=τό, = [[διάζωμα]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''διάζωσμα:''' ατος τό окаймление, обрамление: δ. τῆς τροφῆς Plut. вкусовая приправа к пище. | |elrutext='''διάζωσμα:''' ατος τό окаймление, обрамление: δ. τῆς τροφῆς Plut. вкусовая приправа к пище. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''διάζωσμα''': τό, = [[διάζωμα]] Ι. 1, Πλούτ. 2. 132Α. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[διάζωσμα]], το (Α) [[διαζωννύω]]<br /><b>1.</b> η [[ζώνη]]<br /><b>2.</b> το [[διάζωμα]]<br /><b>3.</b> η [[ζωφόρος]] ή το [[γείσο]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:10, 25 August 2023
English (LSJ)
-ατος, τό,
A = διάζωμα 1, Hp.Haem.2, Plu.2.132a.
II = διάζωμα 3, Callix.1.
Spanish (DGE)
-ματος, τό
1 banda, cinturón utilizado en cirug., Hp.Haem.2 (cód., cf. διάζωμα), cf. Gal.3.671, sobre la túnica, Aq.Ex.28.27
•faldellín I.BI 5.231
•taparrabos usado por los atletas, Clem.Al.Paed.3.5.33
•cinturón, ceñidor δύναμις ... ἐστι καθαρτικὴ τῶν ἁμαρτιῶν τὸ τοῦ κυρίου δ. de Cristo, Gr.Nyss.Hom.in Cant.330.21.
2 arq. friso δ. ... περιφανῆ ζῴδια ἔχον Callix.1 (p.164.8), cf. Plu.Per.13.
3 arq. pasillo ancho que dividía las gradas del teatro e iba concéntrico con ellas τὸ δ. τοῦ θεάτρου SEG 41.912.12 (Afrodisias I d.C.), cf. ISmyrna 717.4 (imper.); cf. διάζωμα.
German (Pape)
τό, = διάζωμα.
Russian (Dvoretsky)
διάζωσμα: ατος τό окаймление, обрамление: δ. τῆς τροφῆς Plut. вкусовая приправа к пище.
Greek (Liddell-Scott)
διάζωσμα: τό, = διάζωμα Ι. 1, Πλούτ. 2. 132Α.
Greek Monolingual
διάζωσμα, το (Α) διαζωννύω
1. η ζώνη
2. το διάζωμα
3. η ζωφόρος ή το γείσο.
