γαγγραινικός: Difference between revisions
Μὴ πρὸς τὸ κέρδος πανταχοῦ πειρῶ βλέπειν → Noli perpetuo vertere oculos ad lucrum → Gewinnsucht habe nirgendwo allein im Blick
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=gaggrainikos | |Transliteration C=gaggrainikos | ||
|Beta Code=gaggrainiko/s | |Beta Code=gaggrainiko/s | ||
|Definition=ή, όν | |Definition=γαγγραινική, γαγγραινικόν, [[gangrenous]], νομαί Dsc.2.107: γαγγραινικά, τά, Id.4.93. Adv. [[γαγγραινικῶς]] Heliod.(?)ap.Orib. 47.16.1. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ή, -όν<br />medic.<br /><b class="num">1</b> [[gangrenoso]], [[que sufre o provoca gangrena]] νομαὶ γαγγραινικαί úlceras gangrenosas</i> Dsc.2.107.3<br /><b class="num">•</b>subst. τὰ γαγγραινικά las afecciones que producen gangrena</i> Dsc.4.93.<br /><b class="num">2</b> [[apropiado para la gangrena e.e., para curarla]] ref. a un fármaco, Asclepiades en Gal.13.739.<br /><b class="num">3</b> adv. -ῶς [[con gangrena]] νεκροῦνται δάκτυλοι σηπεδονικῶς ἢ γ. διατιθέμενοι Heliod. en Orib.47.16.1. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0470.png Seite 470]] zu einem solchen Geschwür gehörig, Diosc. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''γαγγραινικός''': -ή, -όν, ὁ εἰς γάγγραιναν ἀνήκων, Διοσκ. 4.94. - Ἐπίρρ. –κῶς Ὀρειβάσ. 158. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ή, -ό (Α [[γαγγραινικός]], -ή, -όν)<br />αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στη [[γάγγραινα]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:11, 25 August 2023
English (LSJ)
γαγγραινική, γαγγραινικόν, gangrenous, νομαί Dsc.2.107: γαγγραινικά, τά, Id.4.93. Adv. γαγγραινικῶς Heliod.(?)ap.Orib. 47.16.1.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
medic.
1 gangrenoso, que sufre o provoca gangrena νομαὶ γαγγραινικαί úlceras gangrenosas Dsc.2.107.3
•subst. τὰ γαγγραινικά las afecciones que producen gangrena Dsc.4.93.
2 apropiado para la gangrena e.e., para curarla ref. a un fármaco, Asclepiades en Gal.13.739.
3 adv. -ῶς con gangrena νεκροῦνται δάκτυλοι σηπεδονικῶς ἢ γ. διατιθέμενοι Heliod. en Orib.47.16.1.
German (Pape)
[Seite 470] zu einem solchen Geschwür gehörig, Diosc.
Greek (Liddell-Scott)
γαγγραινικός: -ή, -όν, ὁ εἰς γάγγραιναν ἀνήκων, Διοσκ. 4.94. - Ἐπίρρ. –κῶς Ὀρειβάσ. 158.
Greek Monolingual
-ή, -ό (Α γαγγραινικός, -ή, -όν)
αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στη γάγγραινα.
