Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

καρπεῖον: Difference between revisions

From LSJ

Ἀνάπαυσίς ἐστι τῶν κακῶν ἀπραξία → Mali est levamen esse sine negotio → Erleichterung vom Unglück bringt Untätigkeit

Menander, Monostichoi, 644
(c1)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=karpeion
|Transliteration C=karpeion
|Beta Code=karpei=on
|Beta Code=karpei=on
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[καρπός]] (A), <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>277</span>: pl., <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>177</span>; = [[καρπεία, Πρακτικὰ τῆς Ἀκαδ. Ἀθηνῶν]] <span class="bibl">1928.109</span> (Epid., iii/ii B.C.).</span>
|Definition=τό, = [[καρπός]] (A), Nic.''Al.''277: pl., Ar.''Fr.''177; = [[καρπεία]], ''Πρακτικὰ τῆς Ἀκαδ. Ἀθηνῶν'' 1928.109 (Epid., iii/ii B.C.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1328.png Seite 1328]] τό, = [[καρπός]], Nic. Al. 276; plur., Ar. bei Poll. 7, 149.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1328.png Seite 1328]] τό, = [[καρπός]], Nic. Al. 276; plur., Ar. bei Poll. 7, 149.
}}
{{ls
|lstext='''καρπεῖον''': τό, = καρπός, Νικ. Ἀλεξιφ. 277· ἐν τῷ πληθ., Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 220.
}}
{{grml
|mltxt=καρπεῖον, τὸ (Α) [[καρπεύω]]<br /><b>1.</b> ο [[καρπός]]<br /><b>2.</b> η [[κάρπωση]].
}}
}}

Latest revision as of 11:13, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καρπεῖον Medium diacritics: καρπεῖον Low diacritics: καρπείον Capitals: ΚΑΡΠΕΙΟΝ
Transliteration A: karpeîon Transliteration B: karpeion Transliteration C: karpeion Beta Code: karpei=on

English (LSJ)

τό, = καρπός (A), Nic.Al.277: pl., Ar.Fr.177; = καρπεία, Πρακτικὰ τῆς Ἀκαδ. Ἀθηνῶν 1928.109 (Epid., iii/ii B.C.).

German (Pape)

[Seite 1328] τό, = καρπός, Nic. Al. 276; plur., Ar. bei Poll. 7, 149.

Greek (Liddell-Scott)

καρπεῖον: τό, = καρπός, Νικ. Ἀλεξιφ. 277· ἐν τῷ πληθ., Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 220.

Greek Monolingual

καρπεῖον, τὸ (Α) καρπεύω
1. ο καρπός
2. η κάρπωση.