ἐγκολαπτός: Difference between revisions

From LSJ

Θεοὶ μὲν γὰρ μελλόντων, ἄνθρωποι δὲ γιγνομένων, σοφοὶ δὲ προσιόντων αἰσθάνονται → Because gods perceive future things, men what is happening now, but wise men perceive approaching things

Philostratus, Life of Apollonius of Tyana, VIII, 7
m (pape replacement)
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=egkolaptos
|Transliteration C=egkolaptos
|Beta Code=e)gkolapto/s
|Beta Code=e)gkolapto/s
|Definition=όν, [[engraven]], [[sculptured]], ἱστορία <span class="bibl">Ath. 11.781e</span>, cf. <span class="title">Inscr.Prien.</span>37.168 (ii B. C.), <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">3 Ki.</span>6.28(29)</span>.
|Definition=ἐγκολαπτόν, [[engraven]], [[sculptured]], ἱστορία Ath. 11.781e, cf. ''Inscr.Prien.''37.168 (ii B. C.), [[LXX]] ''3 Ki.''6.28(29).
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Latest revision as of 11:13, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐγκολαπτός Medium diacritics: ἐγκολαπτός Low diacritics: εγκολαπτός Capitals: ΕΓΚΟΛΑΠΤΟΣ
Transliteration A: enkolaptós Transliteration B: enkolaptos Transliteration C: egkolaptos Beta Code: e)gkolapto/s

English (LSJ)

ἐγκολαπτόν, engraven, sculptured, ἱστορία Ath. 11.781e, cf. Inscr.Prien.37.168 (ii B. C.), LXX 3 Ki.6.28(29).

Spanish (DGE)

-ή, -όν
1 esculpido, grabado en una copa ἱστορία Ath.781e
subst. neutr. plu. τὰ ἐ. grabados en las paredes, LXX 3Re.6.28, 32.
2 marcado ὅροι IPr.37.168 (II a.C.).

Greek (Liddell-Scott)

ἐγκολαπτός: -όν, ἐγκεχαραγμένος, γλυπτός, Ἀθήν. 781Ε, Συλλ. Ἐπιγρ. 2905D. 11.

Greek Monolingual

ἐγκολαπτός, -ή, -όν (AM)
γλυπτός, σκαλιστός.

German (Pape)

eingegraben, ἱστορία ἐν ἐκπώμασιν Ath. XI.781e, und Sp.