μίλτινος: Difference between revisions
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
(Bailly1_3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=miltinos | |Transliteration C=miltinos | ||
|Beta Code=mi/ltinos | |Beta Code=mi/ltinos | ||
|Definition=η, ον, | |Definition=η, ον, of μίλτος, γραμμή Plu.2.1081b, cf. Cleom.2.1; <b class="b3">τὸ μ.</b>, = [[μίλτος]] ''1'', Plu.2.287d. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0186.png Seite 186]] = [[μίλτειος]]; τὸ μίλτινον, die rothe Farbe, Plut. qu. Rom. 98; μιλτίνη [[γραμμή]], adv. Stoic. 40. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0186.png Seite 186]] = [[μίλτειος]]; τὸ μίλτινον, die rothe Farbe, Plut. qu. Rom. 98; μιλτίνη [[γραμμή]], adv. Stoic. 40. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=η, ον :<br />de vermillon ; τὸ μίλτινον, vermillon.<br />'''Étymologie:''' [[μίλτος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μίλτῐνος:''' [[сделанный красной краской]] ([[γραμμή]] Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μίλτῐνος''': -η, -ον, ὁ ἐκ μίλτου· τὸ μίλτινον = [[μίλτος]] ΙΙ, Πλούτ. 2. 1081Β. | |lstext='''μίλτῐνος''': -η, -ον, ὁ ἐκ μίλτου· τὸ μίλτινον = [[μίλτος]] ΙΙ, Πλούτ. 2. 1081Β. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=-ή, -ο (Α [[μίλτινος]], -ίνη, -ον) [[μίλτος]]<br />κατασκευασμένος από μίλτο<br /><b>αρχ.</b><br /><b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ μίλτινον</i><br />η [[μίλτος]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:22, 25 August 2023
English (LSJ)
η, ον, of μίλτος, γραμμή Plu.2.1081b, cf. Cleom.2.1; τὸ μ., = μίλτος 1, Plu.2.287d.
German (Pape)
[Seite 186] = μίλτειος; τὸ μίλτινον, die rothe Farbe, Plut. qu. Rom. 98; μιλτίνη γραμμή, adv. Stoic. 40.
French (Bailly abrégé)
η, ον :
de vermillon ; τὸ μίλτινον, vermillon.
Étymologie: μίλτος.
Russian (Dvoretsky)
μίλτῐνος: сделанный красной краской (γραμμή Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
μίλτῐνος: -η, -ον, ὁ ἐκ μίλτου· τὸ μίλτινον = μίλτος ΙΙ, Πλούτ. 2. 1081Β.
Greek Monolingual
-ή, -ο (Α μίλτινος, -ίνη, -ον) μίλτος
κατασκευασμένος από μίλτο
αρχ.
το ουδ. ως ουσ. τὸ μίλτινον
η μίλτος.
