ἐμφοιτάω: Difference between revisions

From LSJ

ἀνδρῶν γὰρ ἐπιφανῶν πᾶσα γῆ τάφος → for illustrious men have the whole earth for their tomb, for heroes have the whole earth for their tomb, the whole earth is the tomb of famous men

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=emfoitao
|Transliteration C=emfoitao
|Beta Code=e)mfoita/w
|Beta Code=e)mfoita/w
|Definition=<span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[invade]]: metaph., <b class="b3">κόλλυβός τις ἐμπεφοίτηκεν εἰς</b> [<b class="b3">τὴν ἀγοράν</b>] <span class="title">OGI</span>515.50 (Mylasa).</span>
|Definition=[[invade]]: metaph., <b class="b3">κόλλυβός τις ἐμπεφοίτηκεν εἰς</b> [τὴν ἀγοράν] ''OGI''515.50 (Mylasa).
}}
{{DGE
|dgtxt=[[penetrar]], [[introducirse en]] c. dat. πῶς ... πνεῦμα θεῖον δύναται ἐμφοιτῆσαι τῇ αἰσθήσει; Pall.<i>Gent.Ind</i>.2.45, c. εἰς: κόλλυβός τις ἐνπεφοίτηκεν εἰς τὴν ἀγοράν <i>IMylasa</i> 605.50 (III d.C.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐμφοιτάω''': [[εἰσβάλλω]], [[ἐπέρχομαι]], ὁ Ρωμαίων στρατηγὸς ἐπὶ τῇ Ἀρζανητῇ χώρᾳ οἷά τι [[λαῖλαψ]]... ἐνεφοίτησε Θεοφύλ. Σιμοκ. Ἱστ. 2, 7, σ. 39D.
|lstext='''ἐμφοιτάω''': [[εἰσβάλλω]], [[ἐπέρχομαι]], ὁ Ρωμαίων στρατηγὸς ἐπὶ τῇ Ἀρζανητῇ χώρᾳ οἷά τι [[λαῖλαψ]]... ἐνεφοίτησε Θεοφύλ. Σιμοκ. Ἱστ. 2, 7, σ. 39D.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[penetrar]], [[introducirse en]] c. dat. πῶς ... πνεῦμα θεῖον δύναται ἐμφοιτῆσαι τῇ αἰσθήσει; Pall.<i>Gent.Ind</i>.2.45, c. εἰς: κόλλυβός τις ἐνπεφοίτηκεν εἰς τὴν ἀγοράν <i>IMylasa</i> 605.50 (III d.C.).
}}
}}

Latest revision as of 11:25, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐμφοιτάω Medium diacritics: ἐμφοιτάω Low diacritics: εμφοιτάω Capitals: ΕΜΦΟΙΤΑΩ
Transliteration A: emphoitáō Transliteration B: emphoitaō Transliteration C: emfoitao Beta Code: e)mfoita/w

English (LSJ)

invade: metaph., κόλλυβός τις ἐμπεφοίτηκεν εἰς [τὴν ἀγοράν] OGI515.50 (Mylasa).

Spanish (DGE)

penetrar, introducirse en c. dat. πῶς ... πνεῦμα θεῖον δύναται ἐμφοιτῆσαι τῇ αἰσθήσει; Pall.Gent.Ind.2.45, c. εἰς: κόλλυβός τις ἐνπεφοίτηκεν εἰς τὴν ἀγοράν IMylasa 605.50 (III d.C.).

German (Pape)

[Seite 820] hineingehen, Philo.

Greek (Liddell-Scott)

ἐμφοιτάω: εἰσβάλλω, ἐπέρχομαι, ὁ Ρωμαίων στρατηγὸς ἐπὶ τῇ Ἀρζανητῇ χώρᾳ οἷά τι λαῖλαψ... ἐνεφοίτησε Θεοφύλ. Σιμοκ. Ἱστ. 2, 7, σ. 39D.