αἰδεστικός: Difference between revisions

From LSJ

Πατὴρ οὐχ ὁ γεννήσας, ἀλλ' ὁ θρέψας σε → Non qui te genuit, est qui nutrivit pater → Dein Vater ist, wer Nahrung dir, nicht Leben gab | nicht Vater ist, wer Leben, sondern Nahrung gab

Menander, Monostichoi, 452
m (Text replacement - "   " to "")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aidestikos
|Transliteration C=aidestikos
|Beta Code=ai)destiko/s
|Beta Code=ai)destiko/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[modest]], [[shamefaced]], <b class="b3">τὸ αἰ</b>. Sch.<span class="bibl">E. <span class="title">Hipp.</span>345</span>.</span>
|Definition=αἰδεστική, αἰδεστικόν, [[modest]], [[shamefaced]], <b class="b3">τὸ αἰ.</b> Sch.E. ''Hipp.''345.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> [[púdico]] Sch.Pi.<i>O</i>.13.163e<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ αἰ. Sch.E.<i>Hipp</i>.345D.<br /><b class="num">2</b> adv. -ῶς [[púdicamente]], <i>Gloss</i>.2.164.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''αἰδεστικός''': -ή, -όν, ὁ ἔχων αἰδημοσύνην, Σχόλ. εἰς Εὐρ. Ἱππόλ. 345.
|lstext='''αἰδεστικός''': -ή, -όν, ὁ ἔχων αἰδημοσύνην, Σχόλ. εἰς Εὐρ. Ἱππόλ. 345.
}}
}}
{{DGE
{{pape
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> [[púdico]] Sch.Pi.<i>O</i>.13.163e<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ αἰ. Sch.E.<i>Hipp</i>.345D.<br /><b class="num">2</b> adv. -ῶς [[púdicamente]], <i>Gloss</i>.2.164.
|ptext=<i>[[schamhaft]], Schol. Eur. Hipp</i>. 348.
}}
}}

Latest revision as of 11:29, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἰδεστικός Medium diacritics: αἰδεστικός Low diacritics: αιδεστικός Capitals: ΑΙΔΕΣΤΙΚΟΣ
Transliteration A: aidestikós Transliteration B: aidestikos Transliteration C: aidestikos Beta Code: ai)destiko/s

English (LSJ)

αἰδεστική, αἰδεστικόν, modest, shamefaced, τὸ αἰ. Sch.E. Hipp.345.

Spanish (DGE)

-ή, -όν
1 púdico Sch.Pi.O.13.163e
subst. τὸ αἰ. Sch.E.Hipp.345D.
2 adv. -ῶς púdicamente, Gloss.2.164.

Greek (Liddell-Scott)

αἰδεστικός: -ή, -όν, ὁ ἔχων αἰδημοσύνην, Σχόλ. εἰς Εὐρ. Ἱππόλ. 345.

German (Pape)

schamhaft, Schol. Eur. Hipp. 348.