ἀρρήδην: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)
m (pape replacement) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=arridin | |Transliteration C=arridin | ||
|Beta Code=a)rrh/dhn | |Beta Code=a)rrh/dhn | ||
|Definition=Adv. [[negatively]], | |Definition=Adv. [[negatively]], οὐ κατατιθέμενος τῇ ῥήσει, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]], cf. Poll.2.129. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=<i>nicht [[ausgesprochen]], [[versteckt]], | |ptext=<i>nicht [[ausgesprochen]], [[versteckt]], Vetera Lexica</i>. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:29, 25 August 2023
English (LSJ)
Adv. negatively, οὐ κατατιθέμενος τῇ ῥήσει, Hsch., cf. Poll.2.129.
Spanish (DGE)
adv. negativamente Poll.2.129, Hsch.
Greek (Liddell-Scott)
ἀρρήδην: ἐπίρρ. ἀρνητικῶς, «οὐ κατατιθέμενος (ἴσως οὐ συγκατατιθέμενος) τῇ ῥήσει» Ἡσύχ.· ὁ Πολυδ. Β΄, 129, ἀναφέρει τὴν λέξιν μετὰ τοῦ διαρρήδην, «ἀρρήδην, διαρρήδην».
German (Pape)
nicht ausgesprochen, versteckt, Vetera Lexica.
