συναποβιάζομαι: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=synapoviazomai
|Transliteration C=synapoviazomai
|Beta Code=sunapobia/zomai
|Beta Code=sunapobia/zomai
|Definition=Med., [[assist in checking]] or [[repressing by force]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>581a24</span>, <span class="bibl"><span class="title">Pr.</span>962a7</span>.
|Definition=Med., [[assist in checking]] or [[repressing by force]], Arist.''HA''581a24, ''Pr.''962a7.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 11:30, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συναποβῐάζομαι Medium diacritics: συναποβιάζομαι Low diacritics: συναποβιάζομαι Capitals: ΣΥΝΑΠΟΒΙΑΖΟΜΑΙ
Transliteration A: synapobiázomai Transliteration B: synapobiazomai Transliteration C: synapoviazomai Beta Code: sunapobia/zomai

English (LSJ)

Med., assist in checking or repressing by force, Arist.HA581a24, Pr.962a7.

German (Pape)

[Seite 1002] mit, zugleich erzwingen, Arist. H. A. 7, 1.

Russian (Dvoretsky)

συναποβιάζομαι: сдерживать, подавлять силой Arst.

Greek (Liddell-Scott)

συναποβιάζομαι: μέσ., βοηθῶ εἰς ἀναχαίτισιν ἢ περιστολὴν διὰ τῆς βίας, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 7. 1, 4, Προβλ. 33. 5.

Greek Monolingual

Α
βοηθώ σε αναχαίτιση ή σε καταστολή με τη βία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + ἀποβιάζομαι «ωθώ προς τα πίσω, χρησιμοποιώ βία»].