χαριτοδώτειρα: Difference between revisions
From LSJ
Τὸ δὴ τρέφον με τοῦτ' ἐγὼ λέγω θεόν → Denn ich bezeichne das, was mich ernährt, als Gott → Denn was mir Nahrung gibt, bezeichne ich als Gott
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=charitodoteira | |Transliteration C=charitodoteira | ||
|Beta Code=xaritodw/teira | |Beta Code=xaritodw/teira | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[bestower of favour]], [[epithet]] of Isis, ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''1380.10 (ii A.D.). | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ἡ, Α<br />(ως [[προσωνυμία]] της Ίσιδος) αυτή που δίνει [[χάρη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χάρις]], -<i>ιτος</i> <span style="color: red;">+</span> -[[δώτειρα]] θηλ. του -[[δώτης]] (<span style="color: red;"><</span> [[δίδωμι]])]. | |mltxt=ἡ, Α<br />(ως [[προσωνυμία]] της Ίσιδος) αυτή που δίνει [[χάρη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χάρις]], -<i>ιτος</i> <span style="color: red;">+</span> -[[δώτειρα]] θηλ. του -[[δώτης]] (<span style="color: red;"><</span> [[δίδωμι]])]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:42, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, bestower of favour, epithet of Isis, POxy.1380.10 (ii A.D.).
Greek Monolingual
ἡ, Α
(ως προσωνυμία της Ίσιδος) αυτή που δίνει χάρη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χάρις, -ιτος + -δώτειρα θηλ. του -δώτης (< δίδωμι)].
