ἀποδεδειλιακότως: Difference between revisions

From LSJ

στάζει γὰρ αὖ μοι φοίνιον τόδ᾽ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμα → blood oozing from the deep wound, bloody gore drops oozing from the depths of my wound

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apodedeiliakotos
|Transliteration C=apodedeiliakotos
|Beta Code=a)podedeiliako/tws
|Beta Code=a)podedeiliako/tws
|Definition=Adv., (ἀποδειλιάω) [[in a cowardly way]], censured by <span class="bibl">Poll.5.123</span>.
|Definition=Adv., ([[ἀποδειλιάω]]) [[in a cowardly way]], censured by Poll.5.123.
}}
{{DGE
|dgtxt=adv. sobre el part. perf. de [[ἀποδειλιάω]] [[cobardemente]] Poll.5.123.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀποδεδειλιᾱκότως''': ἐπίρρ. ἐνεργ. πρκμ. τοῦ [[ἀποδειλιάω]], δειλῶς, καταδεῶς, ψέγεται ὑπὸ τοῦ Πολυδ. Ε΄, 123 ὡς δύσφθεγκτον.
|lstext='''ἀποδεδειλιᾱκότως''': ἐπίρρ. ἐνεργ. πρκμ. τοῦ [[ἀποδειλιάω]], δειλῶς, καταδεῶς, ψέγεται ὑπὸ τοῦ Πολυδ. Ε΄, 123 ὡς δύσφθεγκτον.
}}
}}
{{DGE
{{pape
|dgtxt=adv. sobre el part. perf. de [[ἀποδειλιάω]] [[cobardemente]] Poll.5.123.
|ptext=<i>[[furchtsamerweise]]</i>, Poll.
}}
}}

Latest revision as of 11:45, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποδεδειλιᾱκότως Medium diacritics: ἀποδεδειλιακότως Low diacritics: αποδεδειλιακότως Capitals: ΑΠΟΔΕΔΕΙΛΙΑΚΟΤΩΣ
Transliteration A: apodedeiliakótōs Transliteration B: apodedeiliakotōs Transliteration C: apodedeiliakotos Beta Code: a)podedeiliako/tws

English (LSJ)

Adv., (ἀποδειλιάω) in a cowardly way, censured by Poll.5.123.

Spanish (DGE)

adv. sobre el part. perf. de ἀποδειλιάω cobardemente Poll.5.123.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποδεδειλιᾱκότως: ἐπίρρ. ἐνεργ. πρκμ. τοῦ ἀποδειλιάω, δειλῶς, καταδεῶς, ψέγεται ὑπὸ τοῦ Πολυδ. Ε΄, 123 ὡς δύσφθεγκτον.

German (Pape)

furchtsamerweise, Poll.