τετράκλαστος: Difference between revisions
From LSJ
Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tetraklastos | |Transliteration C=tetraklastos | ||
|Beta Code=tetra/klastos | |Beta Code=tetra/klastos | ||
|Definition= | |Definition=τετράκλαστον, [[broken fourfold]], [[in four]], Procl.ad Hes.''Op.''440. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, Α<br />(για άρτο) ο τεμαχισμένος στα [[τέσσερα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τετρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[κλαστός]] (<span style="color: red;"><</span> <i>κλῶ</i> «[[τεμαχίζω]]»), | |mltxt=-ον, Α<br />(για άρτο) ο τεμαχισμένος στα [[τέσσερα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τετρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[κλαστός]] (<span style="color: red;"><</span> <i>κλῶ</i> «[[τεμαχίζω]]»), [[πρβλ]]. [[ἡμίκλαστος]]]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:46, 25 August 2023
English (LSJ)
τετράκλαστον, broken fourfold, in four, Procl.ad Hes.Op.440.
German (Pape)
[Seite 1097] vierfach gebrochen, Procl. zu Hes. O. 442.
Greek (Liddell-Scott)
τετράκλαστος: -ον, ὁ κεκλασμένος εἰς τέσσαρα τεμάχια, ἐπὶ ἄρτου, Πρόκλ. εἰς Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 440 πρὸς ἑρμηνείαν τοῦ τετράτρυφος.
Greek Monolingual
-ον, Α
(για άρτο) ο τεμαχισμένος στα τέσσερα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τετρ(α)- + κλαστός (< κλῶ «τεμαχίζω»), πρβλ. ἡμίκλαστος].