ἀνιτέον: Difference between revisions
From LSJ
Οὐπώποτ' ἐζήλωσα πολυτελῆ νεκρόν → Numquam probarim sumptuosum mortuum → Nie preis ich einen Toten selbst im Prachtgewand
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aniteon | |Transliteration C=aniteon | ||
|Beta Code=a)nite/on | |Beta Code=a)nite/on | ||
|Definition=verb. Adj. of [[ἄνειμι]], | |Definition=verb. Adj. of [[ἄνειμι]], [[one must return]], ὅθεν ἐξέβημεν D.H. ''Lys.''13. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[hay que volver]] ὅθεν ἐξέβημεν εἰς ταῦτα D.H.<i>Lys</i>.13. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀνιτέον''': ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ [[ἄνειμι]], δεῖ ἀνιέναι, πρέπει τις νὰ ἐπανέλθῃ, [[ἀνιτέον]] δὲ [[ὅθεν]] ἐξέβημεν εἰς [[ταῦτα]] Διον. Ἁλ. περὶ Λυσ. 13. | |lstext='''ἀνιτέον''': ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ [[ἄνειμι]], δεῖ ἀνιέναι, πρέπει τις νὰ ἐπανέλθῃ, [[ἀνιτέον]] δὲ [[ὅθεν]] ἐξέβημεν εἰς [[ταῦτα]] Διον. Ἁλ. περὶ Λυσ. 13. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀνιτέον]] (ρημ. επίθ.) (Α) [[άνειμι]]<br />[[πρέπει]] να επιστρέψει ([[κάποιος]]). | |mltxt=[[ἀνιτέον]] (ρημ. επίθ.) (Α) [[άνειμι]]<br />[[πρέπει]] να επιστρέψει ([[κάποιος]]). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:47, 25 August 2023
English (LSJ)
verb. Adj. of ἄνειμι, one must return, ὅθεν ἐξέβημεν D.H. Lys.13.
Spanish (DGE)
hay que volver ὅθεν ἐξέβημεν εἰς ταῦτα D.H.Lys.13.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνιτέον: ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ ἄνειμι, δεῖ ἀνιέναι, πρέπει τις νὰ ἐπανέλθῃ, ἀνιτέον δὲ ὅθεν ἐξέβημεν εἰς ταῦτα Διον. Ἁλ. περὶ Λυσ. 13.
Greek Monolingual
ἀνιτέον (ρημ. επίθ.) (Α) άνειμι
πρέπει να επιστρέψει (κάποιος).
